BIRTHDAY WISHLIST

MANGO blazer | BIMBAYLOLA tee | H&M hat | VANS sneakers | FUJIFILM instax mini 8 | MARSHALL speaker 

Bom dia! Estou a uma semana do meu aniversário, por isso não podia deixar de partilhar alguns dos meus desejos. Comemorar um aniversário não é sinónimo de receber presentes, mas não posso negar (nem eu nem ninguém!) que sabe bem receber uns mimos. Claro que, para além destes que vos mostro, há mais algumas coisas que gostava de ter. Mas estas são as que mais gosto e que mais quero! Este fim-de-semana tenho muita coisa para fazer, por isso vou tentar fazer alguns stories pelo Instagram! Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana! Beijo

Morning! I'm only one week away from my birthday so I think it's time to share my wishlist. Celebrating an anniversary doesn't mean receiving presents, but I have to admit (and you too!) that it's something we all like! Of course I have more things I wish I could get, but these are the top wishes right now. This weekend I'm gonna be busy so I'll try to do share something on Instagram's stories. Hope you like it and have a nice weekend! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

THE SHOE LIST

MANGO loafers, grey mules and black boots | OFFICE burgundy boots and black mules | VANS sneakers

 

 

Em seguimento do post anterior, aqui fica uma (não tão) pequena lista de alguns pares de sapatos que seriam muito bem-vindos no meu armário. Eu sei que tem na mesma botins e sapatilhas e muito preto, mas tenho de começar por algum lado, certo? Não posso simplesmente mudar da água para o vinho sem mais nem menos. Talvez daqui a um ano me vejam com umas sandálias amarelas ou verdes (ou não, mas fica a incógnita). Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

 

After yesterday's post, here is a (not really) small list of some pair of shoes that I wouldn't mind to add to my closet. I know there's still sneakers and booties and a lot of black but you just can't go from water to wine just like that right? Maybe in a year or so you're gonna see me wearing some yellow or green sandals (probably not I know). Hope you like it and have a nice day! Kisses

 

 

 

 

 

 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR