BIRTHDAY WISHLIST

MANGO blazer | BIMBAYLOLA tee | H&M hat | VANS sneakers | FUJIFILM instax mini 8 | MARSHALL speaker 

Bom dia! Estou a uma semana do meu aniversário, por isso não podia deixar de partilhar alguns dos meus desejos. Comemorar um aniversário não é sinónimo de receber presentes, mas não posso negar (nem eu nem ninguém!) que sabe bem receber uns mimos. Claro que, para além destes que vos mostro, há mais algumas coisas que gostava de ter. Mas estas são as que mais gosto e que mais quero! Este fim-de-semana tenho muita coisa para fazer, por isso vou tentar fazer alguns stories pelo Instagram! Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana! Beijo

Morning! I'm only one week away from my birthday so I think it's time to share my wishlist. Celebrating an anniversary doesn't mean receiving presents, but I have to admit (and you too!) that it's something we all like! Of course I have more things I wish I could get, but these are the top wishes right now. This weekend I'm gonna be busy so I'll try to do share something on Instagram's stories. Hope you like it and have a nice weekend! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

CHRISTMAS WISHLIST

A pouco mais de uma semana do Natal, aqui estão os meus desejos para esta época. Há sempre aquela peça de roupa ou acessório que queremos muito, ou aquele novo lançamento de telemóvel, mas o maior desejo é voltar a viajar. Já tenho planos, mas as datas ainda são uma incógnita. Vamos a ver o que me reserva o sapatinho :P ficaria mais do que feliz com qualquer uma destas prendas, mas o facto é que os saldos chegam logo após o Natal, por isso a maior parte é fácil de concretizar depois. Digam-me nos comentários o que mais gostavam de receber este Natal, adorava saber! Espero que tenham um bom dia. Beijo 

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

BIRTHDAY WISHLIST

Instax Mini 8 - Ray-Ban sunglasses - Zara boots, shirt, bag and knit - MAC Viva Glam III 

Falta exatamente uma semana para o meu aniversário! Sou daquelas pessoas que começa a fazer contagem decrescente mal o mês de Agosto começa, mas que quando chega o dia não aprecia ser o centro das atenções. Enfim, why so complicated right? Como não podia deixar de ser, aqui fica uma listinha com alguns dos desejos mais fúteis deste ano. Em cima disto podia ter posto muitas outras coisas, mas estas são as que mais falta me fazem e as que eu já ando a namorar há algum tempo (aka instax, óculos e batom). So that's it for today! Bom fim-de-semana! Beijos 

Just one week left 'till my birthday! I'm those kind of people that does countdown as soon as the month begins but when the real day comes I just don't like to be the center of attentions. Why so complicated, right? Of course I couldn't miss doing a little wishlist for this special day. I could have added more wishes, but these ones are the ones that I need lately and that I've been craving for so long (aka instax, sunglasses and lipstick). And that's all for today! Have a nice weekend! Kisses 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR