WEEKEND MODE

Totalmente preparada para o fim-de-semana e tudo o que me apetecia fazer era vestir uma roupa confortável, mas fancy, e sair para explorar a cidade, comer um gelado e aproveitar. Infelizmente os planos são outros, vai ser um fim-de-semana de loucos! Amanhã vou, juntamente com a Helena e a Marta, estar a vender algumas coisas que já não uso no Flea Market que vai haver no Jardim de São Lázaro, por isso se forem do Porto dêem lá um saltinho, é das 14h às 19h. No Domingo tenho duas festas de aniversário, o que também vai ser uma correria daquelas! Quais são os vossos planos? Aproveitem o fim-de-semana e tenham uma excelente Sexta-feira! Beijos

Weekend ready and all I wanna do is put some comfortable but kinda fancy outfit and go out to explore the city, grab some ice cream and just enjoy. Unfortunately, the plans are not those, but it's gonna be a crazy weekend! Tomorrow I'll be in a flea market selling some clothes I don't wear anymore and on Sunday I have two birthday parties. And you, what are your plans? Enjoy it and have a nice day! Kisses 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Denim affair

É sexta-feira, gente! Hoje só trabalho até às 14h, por isso tenho a tarde livre e vou aproveitar para passear um bocado e ver umas pecinhas novas na Zara :p hahaha incluindo este vestido camiseiro de ganga. Adorei-o mal o vi no site e adorava que me ficasse bem, já quero algo assim há muito! Nesse aspeto a minha querida Zara nunca desilude, acaba sempre por criar as peças que eu quero (felizmente ou infelizmente, essa é a questão). Este seria o outfit que eu usaria com este vestido, super cool e casual. Que acham? Espero que gostem, bom fim-de-semana com muito amor! 

It's Friday, yey! Today I get off work at 2pm so I'm going to walk a little in the afternoon and see some new pieces at Zara :p hahaha such as this denim shirt-dress that I loved when I saw it at the website and I hope it will fit nice because I already want something like it for a long time. In that matter, Zara never disappoints and always end up creating the pieces I want (oh well). This would be the outfit I'd wear, very cool and casual. What do you think? Hope you like it, have a nice weekend and lots of love! 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR