Good vibes for Monday

Mais uma segunda-feira! De volta do fim-de-semana, vamos começar esta nova semana em grande. Vistam a vossa lingerie favorita, uns jeans rasgados, um top bonito, os vossos sneakers, acessórios em vermelho e dourado, coloquem alguma make-up e perfume e estão prontas! Boa segunda-feira pepz! 

Just another manic Monday, you guys! Back from the weekend, let's kick off this new week. Put your favourite underwear, some ripped jeans, a nice top, your kick-ass sneakers, red & gold accessories, put on some make-up and perfum and you're ready to go! Happy Monday! 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Denim affair

É sexta-feira, gente! Hoje só trabalho até às 14h, por isso tenho a tarde livre e vou aproveitar para passear um bocado e ver umas pecinhas novas na Zara :p hahaha incluindo este vestido camiseiro de ganga. Adorei-o mal o vi no site e adorava que me ficasse bem, já quero algo assim há muito! Nesse aspeto a minha querida Zara nunca desilude, acaba sempre por criar as peças que eu quero (felizmente ou infelizmente, essa é a questão). Este seria o outfit que eu usaria com este vestido, super cool e casual. Que acham? Espero que gostem, bom fim-de-semana com muito amor! 

It's Friday, yey! Today I get off work at 2pm so I'm going to walk a little in the afternoon and see some new pieces at Zara :p hahaha such as this denim shirt-dress that I loved when I saw it at the website and I hope it will fit nice because I already want something like it for a long time. In that matter, Zara never disappoints and always end up creating the pieces I want (oh well). This would be the outfit I'd wear, very cool and casual. What do you think? Hope you like it, have a nice weekend and lots of love! 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR