Portuguese Proud

E, como se costuma dizer, 'o que é nacional, é bom'. Sara Sampaio, a modelo portuguesa de 23 anos, tornou-se um anjo oficial da Victoria's Secret, marca com a qual trabalha há já quatro anos. É mesmo caso para ter orgulho! Em baixo algumas imagens da modelo. Espero que gostem! Neste momento estou com a Vanessa, no NorteShopping. Já sabem, para seguirem em direto o que andamos a fazer, basta seguirem-me pelo Instagram. Tenham um bom dia e muito amor! 

As we usually say here in Portugal, 'what's national is good', Sara Sampaio, the 23 year-old portuguese model became an official Victoria's Secret angel, brand which already worked with for four years. It's really a proud! Here are some images of her. Hope you like it! Right now I'm with Vanessa at NorteShopping, so if you want to know what are we up to, just follow me on Instagram. Have a nice day and lots of love!

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Tuesday Ten: 10 bloggers I love

Já há algum tempo que andava para fazer um post de 'bloggers favoritas' aqui no blog, mas adiei sempre. No entanto, heis que chegou mesmo o dia! Decidi começar esta nova rubrica todas as Terças. Acho muito engraçado poder partilhar 10 coisas uma vez por semana. Que acham? As minhas 10 bloggers internacionais favoritas são estas, todas relativamente distintas nos seus estilos e todas muito inspiradoras, por vários motivos! De certeza que já conhecem todas, ou quase todas, as caras. Também seguem estas bloggers? Espero que gostem e muito amor! 

I've been thinking on doing this post for such a long time, but I always kept it on hold until now, of course. I decided to do this Tuesday Ten post every week because I think is interesting and funny, what do you think? It's also a way for you to know me better and get to know some favourites. You can also give ideas for the next posts, of course, if you want me to talk about some object of your interest, I would love that! So here are my ten top international bloggers. You must know they. All of them have a distinct style that inspires me. Who also is a follower of these beauties? Hope you like it and lots of love! 

The girls are: 

Danielle from We Wore What; Sara from Collage Vintage; Julie from Sincerely, Jules; Alexandra from Lovely Pepa; Aida from Dulceida; Carolina from Fashion Squad; Rosanna from Billie Rose; Kristina from Kayture; Andy from Style Scrapbook; Aimee from Song of Style. 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Silver Lines

Bom dia belezas! Uma nova semana a começar, recarregaram baterias durante o fim-de-semana? Eu estou a tentar ser positiva; estes últimos dias têm sido duros e cansativos e tenho andado um bocado em baixo, mas tenho de continuar de cabeça erguida. Sei que estou a falhar nos outfit posts, mas têm mesmo de me dar um desconto, por que estou a tentar com todas as minhas forças, capiche? Obrigada a todos os que continuam a visitar diariamente o blog e a comentar, é por vossa causa que continuo aqui, por isso não fujam! Aqui fica uma inspiraçãozinha de um outfit com um dos meus maiores desejos: estes sapatos Miu Miu. São lindíssimos! Gostam? Adorava usar este outfit, mas: 1. o tempo não o permite; 2. não tenho os sapatos certos. Hahahahaha espero que gostem! Muito amor!

Morning gorgeous! A new week is starting, are you recovered after the weekend? Well, I'm trying to stay positive. These past couple of days have been hard and I was really disappointed and sad, but I gotta stay up and strong. So, let's face this new week with new strenghts and with optimism. I know I'm failling on the outfit posts, but you gotta give me a break here, I'm really doing my best. Thanks for all of you that still visit and comment the blog, it's because of you that I'm still here, so don't go anywhere! Here is an outfit inspiration with one of my biggest wishes: these Miu Miu flats. They're really really gorgeous. Do you love them? I would love to wear this outfit right now, but two things: 1. the weather sucks and; 2. I don't have the right shoes. Hahahaha hope you like it guys! Lots of love!

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Boho Vibes | Inspiration

Sexta-feira para vocês e mais um dia regular para mim. Kinda funny. Alguns planos para o fim-de-semana? Eu vou tentar fotografar um look, mas não prometo nada! Para hoje, algo em que ando um bocado viciada: o estilo boêmio. Adoro o ar descontraído, as rendas, os brancos, as missangas, os padrões e as franjas, claro! Só apetece mesmo é bom tempo, uns calções de camurça, uma blusa com mangas largas, umas sandálias nos pés e uns óculos de sol! Quem está comigo? Tenham um bom dia!

Friday for you and a regular work day for me. Kinda funny. Any good plans for the weekend? I'll try shoot a new outfit, but I make no promisses! For today, something I'm kinda obsessed with: boho style. Love the carefree look, the embroidered, the lace, the whites, the patterns and, of course!, the fringes. I just want good weather, some suede shorts, a wide arm blouse, some sandals on my feet and a pair of sunglasses! Who's with me? Have a nice day! 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Portugal Fashion - The videos

Olá gente linda! Espero que esteja tudo bem com vocês! Continuo cansada e sem tempo para nada,

mas tento ao menos manter-vos atualizadas. Aqui estão, finalmente, os vídeos do Portugal Fashion.

A ideia era os vídeos serem mais aleatórios, mas o resultado foi diferente do esperado. De qualquer das formas,

não estão mal e acho que vocês gostariam de ver. Espero que gostem! 

Hello folks! Hope is everything well with you! I'm still very tired and without any free time, but

I'm always trying to get you updated. I finally show you the videos from Portugal Fashion.

The result is not what we expected, but they're fine anyway.

I thought you would like to see them. Hope you like it and lots of love!

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

On the run

Sempre em correrias nestes dias. O tempo para fazer seja o que for é nulo, mas lá consegui tirar meia hora da minha hora de almoço para fotografar o look do dia. Nada de especial, porque não me é mesmo permitido usar um vestuário demasiado fora do vulgar, mas algo bastante confortável. Não se deixem enganar pelo sol, porque estava bastante frio. Anyway, quem me dera que o dia tivesse umas 30 horas, sempre dava para fazer todas as coisas que quero fazer! Espero que gostem e tenham um bom dia!

Always running these days. The time to do whatever I want to do is none, but I got half an hour to shoot the outfit of the day. Nothing really special because I can't go other thing than ordinary, but something comfortable. The background looks super cool, love it! Anyway, need at least 30 hours in my day to do what I want! Hope you like it and have a nice day! 

ph/ Helena Martins

I was wearing: 

Zara: Trousers and boots / Mango: Parka and knit / Parfois: Bag / Giant Vintage: Sunglasses 

Já têm pouco tempo para participar no sorteio de um voucher de 50€ da Zara, run! / Almost ending, run to participate in the 50€ voucher from Zara giveaway, open worldwide! 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Interior Inspiration

Como sabem, decoração de interiores é outra das minhas paixões. Por isso, devoro imagens de casas e espaços fascinantes, desde decorações mais rústicas às mais modernas e minimalistas. Elementos fundamentais como as tapeçarias, quadros e molduras, almofadas, livros, candeeiros e jarras tornam os ambientes mais simpáticos e acolhedores. As cores querem-se neutras, para não enjoar, mas confesso que adoro toques de cor aqui e ali. Espero que gostem destas imagens tanto quanto eu. Tenham um bom dia!

As you know, interior decoration is one of my passions. So I absorb every image of a house or a space that are fascinating, from rustic ones to those modern and minimalist decorations. Key elements such as tapestries, pictures and frames, pillows, books, chandeliers and jars make the whole ambience nicer and cosiest. I always prefer neutral tones, but I confess I love touches of color here and there. Hope you like it! Have a nice day!

ph/ various sources 

Apenas 8 dias para participarem no sorteio de um voucher de 50€ da Zara! / Only 8 days left to enter the 50€ voucher from Zara giveaway, open worldwide! 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Blue suede

Saldos (ou promoções, anyway) de meia estação devem ser a melhor coisa do ano (a seguir aos saldos propriamente ditos e o Natal, provavelmente), não acham? Aqueles que de vocês me segue pelo Instagram (@myfashionavenueblog) sabe o quão apaixonada andava com estes botins (e não só, é verdade, mas agora não interessa), por isso quando os vi com -50% na etiqueta, tive meeeesmo de correr à loja mais próxima e pegar no último par 38 que lá havia! Gostam? Pelo feedback que tive pelo Insta, vocês adoraram :p eheh espero que gostem!

Mid season sale must be the best part of the year (after sales time and Christmas, maybe), don't you think? Anyway, those of you who follow me on Instagram (@myfashionavenueblog) know that I've been loving these boots so much and then I saw them on the mid season sale page and... I run to the nearest store and grab them. Yeah, almost like a crazy person. Anyway, so worth it, because they were the last 38 size pair on the store... do you love them? Hope you like it! 

ph/ me 

Blue suede boots: Zara 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

Collage at Hanalei Bay

Mais uma vez, partilho com vocês algumas imagens maravilhosas de mais uma das minhas bloggers favoritas, também esta espanhola. Devem conhecer muito bem a Sara, do Collage Vintage. Desde que descobri o seu blog, que o visito diariamente, sendo que, tal como a Aida (Dulceida), esta é uma grande fonte de inspiração. Espero que gostem das imagens tanto quanto eu! Uma boa sexta-feira para todos <3

Once again I share with you some amazing pictures from one of my favourite bloggers, also spanish. You must know her very well, it's Sara from Collage Vintage. Since I discovered her blog few years ago, I visit it every single day and, as Aida (Dulceida), she also is a big inspiration for me. Hope you like the pictures as much as I do! Have a wonderful Friday everyone <3

ph/ Collage Vintage

Não se esqueçam do giveaway da Zara e podem também concorrer a dois bilhetes para a Expocosmética no facebook! / Don't forget the Zara giveaway! 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR