quarta-feira, novembro 30, 2016

NOVEMBER OUTFIT RECAP




Como não podia deixar de ser, no último dia do mês partilho com vocês os looks publicados em Novembro. Não foram tantos quanto gostaria, porque queremos sempre postar mais e mais, mas estou super contente na mesma! Este mês usei imensas peças diferentes e adoro essa versatilidade, de certeza que vocês também! Foi um mês espetacular, com um balanço maravilhoso: novas parcerias, a chegada do tempo frio, o babyshower da Carlinha, muita realização pessoal e imensas outras coisas maravilhosas. Tudo de bom, como podem ver. Espero trazer imensas coisas novas no mês de Dezembro, por isso me aguardem! :P não se esqueçam de me dizer nos comentários qual o vosso look preferido! Beijo 





  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

terça-feira, novembro 29, 2016

A POP OF COLOR


DRESSLILY skirt (HERE) | STRADIVARIUS coat and sunglasses | ZARA boots and bag


Primeiro, deixem-me desculpar pelo casaco coberto de pêlo, mas quem tem animais percebe. Por mais que eu tire os pêlos, eles parecem reproduzir-se. Adiante, não é muito comum eu usar saias ou vestidos, mas acredito que devemos sair da nossa zona de conforto e experimentar coisas novas. Por isso, decidi arriscar e encomendar ESTA saia da DRESSLILY, a peça perfeita para dar um pouco de cor ao look. Adoro o corte e o efeito leather dela, por isso acho que fiz bem em arriscar! Claro que, de qualquer das formas, era inevitável colocar preto à mistura, mas de certeza que também entendem isso (fingers crossed). O site tem peças brutais e são, na verdade, bem rápidos na entrega (não demora um mês!). Tenho mais uma peça de lá para vos mostrar, por isso stay tuned pelos próximos posts. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

First of all, let me say sorry because of the appearance of my coat full of fur. Everyone who has animals should understand that. No matter how many I remove, they seem like reproducing all by themselfs. Whatever. It's not really usual for me wearing skirts or dresses, but I rwally believe we all should go out of our comfort zone and always try something new once in a while. So I just decided to order THIS skirt from DRESSLILY,, it's the perfect piece to give a little pop of color to my monochromatic looks. I love the cut and the leather efect so I think I just did it right this time! Of course I couldn't help myself when it comes to mix two colors together, so I had to wear black. I'm sure you will understand that (fingers crossed). The website has such amazing pieces and they are actually kinda fast with the shipping (it doesn't take a whole month to arrive). I have another piece from there to show you guys, so stay tuned for the next posts! Hope you like it and have a nice day! Kisses 







 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

segunda-feira, novembro 28, 2016

FIRST THINGS FIRST



The Coffee Room
Largo dos Lóios 86, Porto


Bom dia! Já sabem que todos os meus dias começam com um cappuccino, por isso hoje partilho com vocês mais um espaço espetacular. O The Coffee Room fica no piso superior da loja The Feeting Room e é um espaço super diferente. Assim que entram, encontram-se a tomar café entre as roupas e sapatos expostos e a vista para o exterior. O espaço não é grande, mas é perfeito para juntar o útil ao agradável e partilhar um bom bocado com as amigas. E por falar em bons bocados com as amigas, este fim-de-semana foi simplesmente brutal! Ontem foi o babyshower da pequena Matilde, que reuniu todas as titis num dia fantástico de pura diversão, lamechice, amor e comida (claro!). Não foi o meu primeiro babyshower, mas foi - sem dúvida - o mais bonito e especial! Guardo com todo o carinho este dia para o resto da minha vida. E é também disto que o blog é feito: de pessoas, amizades, momentos. E adoro poder partilhá-lo com vocês! Espero que gostem deste post e tenham um bom dia! Beijo

Morning! You know that I start all my days with a hot cappuccino so today I'm sharing with you guys a new place. The Coffee Room is in the first floor of the The Feeting Room store and it's a super different space. You walk into it and you find yourself having some hot drink in the middle of the clothes and shoes and the big window view to the outside. It's not a big space, but it's actually perfect for a hot date with your friends. Speaking of, this weekend was amazing! Yesterday we had Matilde's babyshower that put together all the aunties in an awesome day full of fun, lame talks (in the good way), love and food - obviously. It wasn't my first babyshower, but it was the most beautiful and special one! I will keep this day with all my love for the rest of my life. Because this blog is also about this: people, friendship, moments. And I love being able to share it with you! Hope you like this post and have a nice day! Kisses 








 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

sexta-feira, novembro 25, 2016

BLACK FRIDAY SHOPPING CHOICES


BLACK FRIDAY SHOPPING CHOICES


Bom dia (ou boa tarde)! Hoje é um dos dias mais excitantes do ano, pelo menos para quem adora ir às compras - o meu caso, né? A Black Friday chega a todas as lojas do país e é ótimo poder aproveitar uns descontinhos para comprar aquelas peças que já estão na wishlist dos saldos. Esta é a minha seleção, adorava poder comprar todas! Depois mostro-vos o que escolhi :P e vocês, têm algo em vista? Contem-me tudo! Um bom dia de compras para todos! Beijo

Morning (or just hey)! Today is one of the more exciting days of the year, at least for people who loves to shopping - my case, obviously. Black Friday hits every store in the country and it's pretty good to be able to buy those pieces that are already in our sale wishlist with a little bit of discount. This is my selection and it would be awesome if I could buy all of it :P but I'll show you later what I got. What about you? Tell me everything! Happy shopping day! Kisses 







 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

quinta-feira, novembro 24, 2016

CAPPUCCINO O'CLOCK



 
 
 
Bom dia! Já sabem que começo todas as manhãs com um cappuccino, só gostava de ter mais tempo livre para poder tomá-lo com calma enquanto me atualizava nas redes sociais. Enfim, tenho andado um pouco cansada nos últimos dias, mas cheia de energia e grata por mais um dia! Ando super entusiasmada, não sei se é da altura do ano ou dos projetos que aí vêm but it's a good thing! Tenham um bom dia! Beijos
 
Morning! You know I always start my days with a hot cappuccino, but I don't always have the time to just sit down and enjoy it while updating on social media. Anyway, I've been feeling tired lately but also full of energy and grateful for a new day! I don't now if it's because the time of the year or because the upcoming projects, but I'm feeling really excited these days! Have a nice day! Kisses
 
 
 
 
 
 
 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

quarta-feira, novembro 23, 2016

13 DEGREES


STRADIVARIUS faux fur jacket and sunglasses | ZARA knit, jeans and boots | PRIMARK chockers | PARFOIS bag



Sem querer estar sempre a falar do mesmo, que friiiio que está hoje! Aliás, esta semana tem sido de loucos. As temperaturas estão nos 13 graus (máxima!) e a única coisa que me salva são mesmo as malhas quentes e os casacos. O ideal mesmo é usar casacos de pêlo todos os dias, é como se andasse com o meu pijama polar o dia todo. Acreditam que já preciso de usar luvas de manhã?! É verdade, se não usar sinto os meus dedos congelados e quase não os consigo mexer. Moving on... recebi uma encomenda no outro dia com duas peças mesmo cool, com as quais vou tentar fotografar o mais rápido possível para vos mostrar. No Domingo vou ter um babyshower que vai ser super amoroso, fiquem atentas ao Instagram! E no próximo mês vai sair um lookbook de festa aqui no blog, por isso há muita coisa boa a acontecer nos próximos tempos #yey! Espero que gostem do look e tenham um bom dia! Beijos 

I really don't wanna talk about the same thing everyday, but seriously, it's so freaking cold! This week has been crazy, with low temperatures and the only thing that saves me are the warm knits and faux fur jackets. I just wanna wear them every single day, it's like I'm walking with my polar pijama's on all day. Do you believe I'm already wearing gloves in the morning?! I mean, my fingers just froze and I barely can move them and we're not even in real winter! Moving on... this week a package arrived with two cool pieces that I'm gonna try to shoot asap to show you guys. Next Sunday I'm going to a babyshower and it's gonna be super sweet so make sure you follow everything through Instagram! And next month we'll have a party lookbook here on the blog, super excited about that! So, as you can see, lots of good things happening soon #yey! Hope you like the look and have a nice day! Kisses 








 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

terça-feira, novembro 22, 2016

LATELY ON INSTAGRAM




O tempo tem estado de chuva, por isso tem sido mesmo difícil para fotografar. Com sorte ainda consigo esta semana, acho que as previsões melhoraram um pouco. Hoje deixo-vos com as últimas publicações do Instagram. Como não tenho saído muito, não vos tenho mostrado tantos lugares e outfits como de costume, mas tento partilhar na mesma diariamente, por isso não se esqueçam de me seguir por lá! Tenham um bom dia. Beijos

The weather has been really bad with lots of rain so it's really hard to shoot pictures for the blog but I hope I'll manage to do it this week since the weather is getting a little bit better (aka with sun instead of rain). Today I share with you guys my latest Instagram pictures. As I'm not going out so much I can't show you new places and outfits, but I still try to post everyday so don't forget to follow me there! Have a nice day. Kisses 







 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

segunda-feira, novembro 21, 2016

SPA MOMENT




Domingo é sempre sinónimo de descanso (pelo menos quando estou de folga), por isso, nada melhor do que tirar a manhã para um pequeno-almoço reforçado e uma máscara facial. Ouvi falar tanto das novas máscaras da L'Oréal, que decidi comprar para experimentar. Escolhi a de argila vermelha, que é esfoliante. Gostei muito do resultado dela, mas adorava experimentar as outras em multimasking! Já experimentaram? Qual a vossa opinião? Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijos 

Sunday is always synonymous of a relaxing day (at least when I'm off duty), so nothing better than starting the morning with a big breakfast and a facial mask. I heard so many people talking about the new L'Oréal masks so I decided to buy one to try. I chose the red clay that has an exfoliating effect. I actually really like it but I would also like to try the other ones in multimasking! Did you ever tried? What's your opinion? Let me know on the comments below! Hope you like it and have a nice day! Kisses 







 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

sexta-feira, novembro 18, 2016

3 MUST-HAVE LEATHER PIECES

Bom dia! Hoje não há post de 'Como usar tendências', mas mantenho - mais ou menos - o tema. Trago-vos aquelas três peças de couro que não podem nunca faltar no armário! São elas: o casaco (mais que óbvio, right?), as calças e a saia. São, na minha opinião, três das peças indispensáveis para qualquer pessoa. O corte é à escolha de cada um, mas a cor tenho mesmo de aconselhar o preto. Podem combinar de tantas, mas tantas maneiras diferentes, que é mesmo só adaptar ao vosso estilo. Acho que é essa a beleza dos básicos: qualquer pessoa os usa, mas resultam sempre em outfits completamente diferentes devido à personalidade de cada um. Qual é a vossa opinião? Deixem nos comentários abaixo! Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana! Beijos

Morning! Today there isn't a 'How to wear trends' post, but we keep up with theme. Let's talk about those three must-have leather pieces that never can be missing on your wardrobe. They are: the jacket (way too obvious, right?), the trousers and the skirt. In my opinion, everyone should have these three pieces in their wardrobes, they're such versatile pieces! You can choose the models based on your personal style and body, but I advice you to go black. I think that's the beauty of the basics: everyone can wear them, but still create unique outfits due to their own personality. Which is your opinion? Let me know on the comments below! Hope you like it and have a nice weekend! Kisses






 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

quinta-feira, novembro 17, 2016

PERFECT MORNINGS




Pudessem todos os dias ser assim: acordar, vestir o robe e tomar um cappuccino quentinho enquanto me atualizo nas novidades do mês. Não há nada melhor do que não ter o tempo contado pela rotina, não concordam? Poder saborear tudo com calma e aproveitar aquela serenidade da manhã. E se todos os meus dilemas fossem: que batom usar hoje?, acho que também seria tudo bem mais simples. Já estou a divagar um pouco, mas é o que acontece quando começamos a pensar nestes pequenos bocados perfeitos. Anyway, tenham um bom dia! Beijos

I wish every single day could start like this: wake up, put the robe on and go drink a hot cappuccino while reading the news of the month. There's really nothing better than not having the time counted by routine, don't you agree? Being able to enjoy everything slowly and that morning serenity. And also if all my dilemmas were 'which lipstick I'm going to wear today?', everything would be much more simple. I'm rambling already, that's what happens when you think about those little perfect moments. Anyway, have a nice day! Kisses 







 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

quarta-feira, novembro 16, 2016

EVERYTHING OVERSIZED


STRADIVARIUS knit | ZARA culottes | PARFOIS sunglasses | ROCCO BAROCCO bag | ADIDAS Stan Smith


Além do layering, usar peças oversized é das coisas que mais gosto, especialmente no Inverno. Dá uma sensação super cosy e assemelha-se um pouco a andar de pijama em casa (para mim, que não sou fã de pijamas muito justos). Não é de estranhar, portanto, que me vejam muitas vezes daqui para a frente com malhas e casacos oversized. E estas duas peças não se podiam complementar melhor! As duas larguinhas e quentinhas, o ideal para um passeio pela cidade. Confesso que tive um pouco de frio por não ter usado nenhuma camisola por dentro, por isso não façam como eu :P espero que gostem e tenham um bom dia! Beijos

Besides the layering, oversized pieces are one of my favourite things, especially during Winter time. It give a whole lot cosier feeling and resemble a lot like wearing pj's at home (at least for me that don't particularly enjoy tight ones). So it's not surprising that I'll be wearing oversized pieces a lot from now on. And these two couldn't go better together! Loose and warm, perfect for a stroll in the city. I confess I was a little bit cold, just because I didn't wore nothing underneath and you kinda need it already, so don't do like me :P hope you like it and have a nice day! Kisses 







 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

terça-feira, novembro 15, 2016

SNEAK PEAK




Bom dia! Aqui está um sneak peak do outfit que vos vou mostrar amanhã. Tive de trocar a ordem dos posts desta semana devido a um imprevisto, mas não se preocupem, porque vai haver post todos os dias! Se estiverem curiosos, não se esqueçam de passar cá amanhã para verem o outfit completo. Tenham um bom dia! Beijos

Morning! Here is a sneak peak of the outfit I'm gonna show you guys tomorrow. I had to change the entire schedule for this week's posts, but don't worry because there's still gonna be a new post everyday! If you're curious, don't forget to came here tomorrow to see the full look. Have a nice day! Kisses 







 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

segunda-feira, novembro 14, 2016

GREY HAIR MOODBOARD




Bom dia! Antes de mais, deixem-me desculpar por não ter saído nenhum post na Sexta-feira, mas às vezes acontecem demasiados imprevistos e é impossível. No entanto, cá estamos novamente, após um fim-de-semana relax! Como foi o vosso? Não costumo arriscar muito no que toca a cabelo, tenho sempre medo de não gostar e acabo por cortar só um bocado. Mas se há tendência de cabelo que gosto muito mesmo, são cabelos cinza. A sério, ando super viciada e mesmo tentada a tentar algo! Não completamente cinza, até porque continuo a preferir não mexer na raíz, mas dar-lhe um toque diferente e divertido. O que acham? São fãs? Dêem-me a vossa opinião nos comentários: iam gostar de me ver com o cabelo acinzentado? Tenham um bom dia! Beijos

Morning! Before anything else, I want to say I'm sorry because there wasn't any post last Friday. Sometimes it's really hard, there are too many things against it and I just can't. Hope you understand that! However, here are we again, after a relaxing weekend. How was yours? I don't usual do crazy things to my hair, I'm always afraid I won't like it and end up just cutting a little bit. But I'm really into grey hair right now and really tempted to try something! Not totally grey because I still don't want to touch the roots, but give it a funny and different touch. What do you think? Give me your opinion on the comments below: do you think I'll look good with some gray hair? Have a nice day! Kisses 








 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

quinta-feira, novembro 10, 2016

COLD DAYS


PRIMARK coat | ZARA sweater, jeans and bag | STRADIVARIUS sunglasses and boots 


Aparentemente, o tema de conversa ultimamente parece ser apenas sobre o tempo. Não só aqui no blog, mas em tantos outros que sigo. As temperaturas baixaram tão drasticamente, que ficou tudo em semi-choque. A verdade é que andávamos a pedi-las há demasiado tempo, eventualmente teria de nos dar um estalo na cara. Esse dia chegou e, apesar de repentino, estou mais que preparada. Venham as camisolas caneladas de manga comprida, as botas, as malhas grossas e os casacões, I'm all in! Estou super entusiasmada com os looks que vos vou mostrar daqui para a frente! Como já disse várias vezes, esta altura inspira-me imenso na hora de vestir. Adoro vestir em camadas, além de que a mesma peça pode ser combinada de 1001 maneiras diferentes nesta altura do ano, ao contrário do que acontece no Verão. Não concordam? I'm a happy girl! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijos

Apparently, the conversation topic lately seems to be about the weather. Not only here on the blog, but also on many others I follow. The temperatures are drastically lower that everybody is in semi-shock. The truth is we were asking for it for too long, so eventually it had to punch us in the face. That day has arrived and, despite sudden, I'm more than ready for it. Come the long sleeve sweaters, the boots, the big knits and the coats, I'm all in! I'm actually very excited to show you guys lots of winter looks I've been shooting! As I told you many times before, this time of the year actually inspires me to dress up. I love layering and the fact that the same piece can make 1001 different outfits (you can't have that in the Summer). Don't you agree? I'm a happy girl! Hope you like it and have a nice day! Kisses 









 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR