terça-feira, setembro 26, 2017

FALL GETS THE BEST OF ME


ZARA total look | LEFTIES sunnies
ph/ HELENA



Como já disse muitas vezes, o Outono é a minha estação preferida e a altura do ano em que me sinto mais inspirada - seja para criar outfits, posts, etc. As coleções são sempre tão mais excitantes assim como o styling das peças. Qual é a piada de vestir umas calças e uma tee (aquilo que faço o Verão todo #boring)? No Outono podemos, finalmente, começar a fazer layering de peças, os acessórios são tão mais fun e no one's judging por vestirmos tanto preto. Ou, pelo menos, julgam menos. Além de tudo isso - já de si maravilhoso, diga-se -, ainda podemos passear pela cidade e parar num café para tomar algo quente e reconfortante. A sério, há algo melhor que isso? Se sim, digam-me o quê! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

As I already told you many times before, Fall is my favourite season and the time of the year I get more inspired - to create outfit, posts, etc. The collections are always way more exciting such as the styling of the outfits. What's the funny on wearing jeans and tee every single day (like I do all Summer long #boring)? During Fall we can finally start layering pieces, the accessories are also way funnier and no one's really judging you by wearing so much black. At least not that much anyway. Besides all that we can also walk around the city and stop in a coffee shop just to get a hot drink. Seriously, is there anything better than that? If yes, please say what. Hope you like it and have a nice day! Kisses










FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

segunda-feira, setembro 25, 2017

A BRAND NEW WEEK




Bom dia! Prontos para mais uma semana? Eu não estou, na verdade, mas vamos a isso! A minha maneira preferida de começar um novo dia: tomar o meu cappuccino relaxada, a ler os meus blogs preferidos e ainda folhear um livro ou uma revista. Quem mais? Espero que tenham uma boa semana! Beijo

Morning! Ready for a new week? I'm actually not but let's do this! Starting in my favourite way: having my cappuccino relaxed while reading my favourite blogs. Who else? Hope you have a nice week! Kisses







FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

sexta-feira, setembro 22, 2017

SANTO BAGEL


Santo Bagel
Av. Marquês de Tomar 76C, Lisboa



Finalmente Sexta-feira e é oficialmente Outono! Estas últimas semanas têm sido bem cansativas, com muito trabalho e stress à mistura, mas nada que um bom fim-de-semana não cure, certo?! E para isso, nada melhor do que ficar a conhecer um sítio novo! Este é em Lisboa e é espetacular. Sou a maior fã de bagels, por isso fiquei super contente por ter descoberto este sítio, mas triste por não haver um no Porto. Tem imensas variedades, tanto de bagels como de menus, incluindo vegetarianos. Se também são fãs, têm de ir experimentar. Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana! Agora estou de saída para ir tomar o pequeno-almoço e fotografar com a Leninha. Beijo

TGIF!! Also, Autumn officially starts today yey! These last couple of weeks have been really tyring, lots of work and stress but nothing a good weekend doesn't solve right? And for that, nothing better than get to know a new place. This one is in Lisbon and it's amazing. I'm a huge bagels fan so I was happy that find this one and so sad that there's no such place like this one in Porto. It has many bagels and menu varietys, including vegan options. If you're also a fan you really gotta try it! Hope you like it and have a nice weekend. I'm off to have some breakfast and shoot some outfit pictures with Lena. Kisses 








FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR