Reuni as cinco tendências mais presentes para a próxima estação e confesso que adoro todas! Se quiserem que faça algum post com inspiração de how to wear alguma delas, deixem nos comentários abaixo. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo
- Bombazine./ Corduroy. Já não é propriamente novidade, mas continua em força esta estação. Está presente, principalmente, em fatos e querem-se à anos 60, combinados com botas e óculos com lentes bem claras. Caso não seja completamente o vosso estilo, podem optar - como eu faria -, por apenas um blazer. É super versátil de conjugar e conseguem usar a tendência na mesma. / It's not really new, but it's still very in for the next season. It's most present in a suit à la 60's and you can totally rock it with some boots and clear lens glasses. If that's not really your thing, than you can do as I would. Just buy a blazer you like and you can also rock it in many ways. I think it's even more versatile.
- Padrão leopardo./ Leopard print. Também não é uma novidade. Acho que, tal como a ganga, é um padrão icónico. No entanto, está super em voga esta estação e podem encontrar em - literalmente - todo o lado! A peça mais procurada é a midi skirt e há várias opções para todos os gostos. Espero que não chegue ao ponto de enjoar, caso contrário, vamos andar uns bons anos sem poder ver o padrão à frente. / Also not really new. I think this pattern is as iconic as denim pieces. However, it's really huge this season. The most wanted piece is the midi skirt and there are a lot of options to choose - like, literally, everywhere. Hope it doesn't get boring or too much, otherwise we'll not see or use it for a long while.
- Brilhantes e lantejoulas./ Sequins. Algo que normalmente se associa a festas ou saídas à noite, são agora para ser usados durante o dia. Escolham uma peça mais chamativa e combinem com algo bem básico, o resultado é fenomenal! / Something you normally associate to going out or parties, is now to be worn during day time. Wear with some basic pieces for a killer look.
- Padrão cobra./ Snakeskin. O padrão que está mais in esta estação. Fica top num all look e é algo que pode ser adaptado a qualquer estilo. Uma camisa, um vestido ou uns loafers são as melhores peças a apostar. / The most in pattern of the season. It looks amazing in a total look and it's something versatile to any style. A shirt, a dress or some loafers are the best pieces to go for.
- Tartan. Parece que é a estação dos padrões! Este regressou do passado, mas confesso que adoro. Também fica brutal em fato, mas há imensas peças pelas quais podem optar. Faz-me sempre lembrar dos uniformes de colégio. Sou a única? Ainda assim, adorava apostar numa peça! / Seems like it's the season of the patterns! This one came back from the past but I must admit I love it. Looks pretty cool in a suit, but there's a lot of pieces you can choose. It makes me think about colegial uniforms, don't you think? Always reminds me of that. Still love and would totally get a piece!
1 comentário:
Tendências é sempre uma temática que adoro! <3
Eu também elaborei um post sobre 2 das tendências da próxima estação e sim, o leopard print e snakeskin print estarão presentes! :)
Gostei do post. O teu blog é super fofinho.
Beijinho
www.trendsandfashionblog.pt
Enviar um comentário