TIPS ON HOW TO MAKE THE MOST ABOUT YOUR TRIP

STRADIVARIUS coat | MANGO blazer and trousers | ZARA sweater and bag | NIKE sneakers

ph/ HELENA

Eu sei que esta semana os posts são todos acerca de viagens e dicas, mas acho um tema mega interessante. Além disso, como estou em plena viagem, sinto vontade de partilhar estes assuntos com vocês. Espero que gostem e já sabem, partilhem as vossas! 

I know this week is only about trips and tips, but I think it's a cool theme. Besides, since I'm in the middle of a trip, I have a lot to share. Hope you like it and also share yours!

PLAN YOUR TRIP FIRST

Tentem planear dia por dia os sítios que querem visitar. Ajuda-vos a não perder tempo e conseguem visitar mais coisas. Juntem os sítios perto uns dos outros para visitarem no mesmo dia e aproveitem ao máximo. / Try to plan by day. It helps you not waist time and you can also visit more places. Put the closest places together on the same day and make the most of it. 

GET LOST 

De uns sítios para os outros, tentem sempre fazer o caminho a pé. Percam-se pelas diferentes ruas. Por mais que sigam um roteiro, dêem-se liberdade de explorar o que vos chamar mais a atenção. Acabam por conhecer e ver coisas novas, que talvez de outra forma não acontecesse. / From one place to another, always try to do it by walking. Get lost in the streets. Even if you're following an itinerary, be free to follow your guts and explore what caught your attention. You get to know and see new stuff that you probably wouldn't other way. 

TRANSPORTS

Se precisarem de se deslocar e não o conseguirem fazer a pé, usem o metro. É sempre a maneira mais fácil e rápida de se chegar a algum lado, além de que vivem um pouco mais a atmosfera da cidade. / If you need to get to places you can't by walking, then just take the subway. It's the easiest and fastest way of doing it and you also experience more of the city atmosphere. 

THE ORDINARY STUFF

Não façam apenas as coisas mais turísticas. Façam também as típicas coisas básicas. Sentem-se num banco ou num jardim e aproveitem o que vos rodeia. Observem pessoas, visitem museus, lojas típicas e restaurantes também. / Don't do just the touristic stuff. Do the basic ones too. Go to a park or sit down on a bench and enjoy what's around you. Observe people, visit museums, typical stores and restaurants. 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR