LESS IS MORE

PRIMARK coat | ZARA knit and boots | TOPSHOP jeans | PARFOIS bag
ph/ MARTA

Sabem quando não estão a contar ir a lado nenhum, é tudo combinado praticamente em cima da hora, não fazem ideia do que vestir, pegam naquelas peças e saem de casa? Foi exatamente o que me aconteceu ontem. A Martinha mandou sms à noite para irmos fotografar no dia a seguir, eu disse que sim (sem pensar realmente muito no assunto, sem saber o que ia vestir...) e lá fui, com basicamente a primeira coisa que me apareceu à frente - já atrasada, claro! -, mas fui. E adorei as fotos! Às vezes, menos é mesmo mais. Menos complicações, menos dúvidas, menos expectativas e as coisas correm bem! Acho que devia adotar este mote de vida hahaha o que acham? Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo 

You know when you're not counting on going anywhere, everything's last minute combined, you have no idea what to wear, grab the first thing you see and leave home? That was exactly what happened yesterday. Marta sent me a message asking to shoot and I said yes (without really thinking much about it or what I was going to dress...) and there I went, with the first thing that appeared to me - already late, of course! We shoot the pictures and I love the result! Sometimes, less is really more. Less complications, less thoughts, less expectations and things just go well. I think I should definitely adopt this motto of life hahaha what do you guys think? Hope you like it and have a nice day! Kisses 

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

FRIDAY MOOD

O mood de hoje: descomplicar. Preto e ganga são sempre apostas ganhas, por isso não há que enganar! O truque é sermos fiéis a nós mesmos e ao nosso estilo e usar com atitude. E é tudo por hoje. É dia de trabalho, mas estou de folga no fim-de-semana, por isso vai dar para recarregar baterias e preparar os posts da próxima semana, que isto tem andado complicado. Tenham um bom dia! Beijo

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

ICE BABY

LEFTIES coat | STRADIVARIUS knit, jeans and boots | VILANOVA bag
ph/ HELENA

- Não sei o que se passou com o post de hoje, porque tinha ficado (supostamente) agendado. Mas cá está ele. -

Agora sim, agora temos Inverno com força! As temperaturas estão tão baixas, que já não se aguentam. Eu adoro frio, atenção, mas acho que já é mesmo demais! Confesso que, até agora, ainda não tinha usado grandes malhas. A situação inverteu-se, claro, e fui direta buscar as mais quentes que tenho. Para variar um bocadinho ao preto usual, aqui estou eu a usar branco no Inverno, porque é uma cor mais do que perfeita para esta altura. Não concordam? Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

INSTALATELY

- @fashionavenue_blog -

 

 

 

Já não fazia um Instagram recap por aqui há algum tempo, por isso achei que estava na altura! O insta é uma das apps que mais uso e adoro atualizar, por isso há fotos novas todos os dias! Podem seguir as viagens, o que faço e até ver os outfits em primeira mão, por isso não se esqueçam de me seguir por lá também! Tenham um bom dia! Beijo

 

 

 

 

 

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

EYES ON SPRING

Vocês sabem que adoro o frio, mas tudo o que é demais enjoa. Por isso, quando chega a altura das novas coleções fico sempre entusiasmada! Vestir peças mais leves, coloridas... Aqui está a minha seleção, do que vi até agora, das peças que mais gosto. Primavera, onde andas? E vocês, já deram uma vista de olhos nas novas coleções? Tenham um bom dia! Beijo 

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

NOT IN THE BEST MOOD

STRADIVARIUS coat and boots | ZARA knit and leather jacket | BRANDY MELVILLE jeans | PRIMARK bag

ph/ HELENA

Não ando nos meus melhores dias, como já devem ter reparado. Janeiro tanto pode ser um mês bom como mau. Este ano não está a ser o melhor dos meses. Não me interpretem mal, têm acontecido coisas boas na mesma. Eu é que não estou, de todo, no espírito para nada. Nem sei bem porquê. Mas vou-me concentrar no próximo mês, acho que vai ser bem melhor! Estou a programar umas cenas interessantes, por isso can't wait to tell you! Entretanto, vou tentar esforçar-me ao máximo para não vos deixar mal, como a semana passada. Obrigada por estarem sempre desse lado! Tenham um bom dia. Beijo 

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

NEW IN

bag ZARA

Se há padrão que adoro (além das riscas, óbvio), é o padrão leopardo. Acho igualmente intemporal e, bem conjugado, pode criar looks super interessantes. Gosto, especialmente, de ver este padrão em peças em pêlo - falso, só para que conste. Já tenho o casaco, o cinto e agora a mala. É super pequenina, mas é amorosa! Adorei-a mal a vi e nos saldos tive mesmo de a comprar! Ainda não mostrei nenhum look com ela por aqui, mas está para breve! Digam-me o que acham nos comentários. Tenham um bom dia! Beijo

If there's one pattern (besides stripes, of course) that I love is leopard print. I think it's also timeless and, if well mixed it can create interesting looks. I like it, specially, in faux fur pieces. I already have the coat, the belt and now the bag. It's so tiny but oh so lovely! I haven't shown an outfit wearing it yet, but I promisse I soon will. Tell me what you think on the comments below! Have a nice day! Kisses

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

EXHAUSTED

ZAFUL sunglasses (HERE) and boots (HERE) | ZARA coat and knit | TOPSHOP jeans | PARFOIS bag | STRADIVARIUS hat

ph/ HELENA 

Antes de mais, quero pedir desculpa pelos dois dias em que o blog esteve desatualizado. Ao fim-de-semana é normal, mas durante a semana há posts diários - normalmente. O que aconteceu foi que cheguei a um ponto de exaustão e tive mesmo de parar, acalmar o ritmo e descansar. Enfim, as folgas passaram-se, fiz tudo o que queria e descansei o suficiente. Por isso estou de volta com um novo outfit post. Os dias por aqui andam gelados (a sério!) e agora sim, é mesmo preciso recorrer a camadas, camisolas grossas e casacos de pêlo. Tem sido assim que tenho aguentado - e mal! - a coisa nestes últimos dias. Se quiserem, faço um post tipo 'inspiração em camadas', o que acham? Digam-me tudo nos comentários! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

Before anything else, I want to say sorry because of these two days of nothing. It's normal on the weekends, but not during the week, when I usually post daily. What happened was that I hit exhaustion and really had to stop. Anyway, I enjoyed my days off to rest and do everything I wanted to and now I'm back with a new outfit post. Days are cold cold around here so it's really necessary to dress up in layers, with big knits and fur coats (it's kinda life savior, you know?). I can do a kind of 'layers inspiration', what do you think? Tell me everything on the comments below! Hope you like it and have a nice day! Kisses 

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

WEEKEND RECAP

Bom dia! Hoje partilho com vocês um bocadinho do meu fim-de-semana, que foi maravilhoso. Estive de folga, por isso aproveitei ao máximo! Esteve um tempo espetacular, com o sol de Inverno a contrariar o frio imenso que se fazia sentir. A minha única opção foi mesmo recorrer aos meus casacos de pêlo, de tão quentinhos que são. Aproveitei para passar tempo com pessoas que adoro, passear e tomar um brunch (claro). Afinal, Domingo é sempre dia de brunch. Como foi o vosso fim-de-semana? Contem-me tudo nos comentários! Tenham um bom dia! Beijo

Morning! Today I'm sharing with you guys some bits from my amazing weekend. I was off duty so I just enjoyed it to the fullest! The weather was amazing, with that Winter sun shinning on the sky to contradict the cold. My only option was wear my friendly fur coats, they're just so warm. I enjoyed these days to be with the people I love most, stroll around and have that typical brunch. After all, Sunday is the perfect day for a brunch right? How was your weekend? Tell me everything on the comments below! Have a nice day! Kisses 

  FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR