DeGema

Sabem que adoro experimentar sítios novos e mostrar-vos as minhas experiências, por isso aqui está um novo post com um sítio muito cool, bem perto da Av. dos Aliados, no Porto. Chama-se DeGema e é uma hamburgueria artesanal. Como devem calcular, podem encontrar lá imensas opções de hamburguers. Os nomes são bem engraçados, com expressões típicas do norte. Há também a opção de menu, que nós escolhemos, com o hamburguer do dia. Vem a acompanhar com batata e molho, bebida e café, tudo por 5€. É muito bom, aconselho! Espero que gostem xx 

You know I love experiment new places and show my experiences with you guys, so here is a new post with a very cool place near Avenida dos Aliados, in Oporto. It's called DeGema and it's a handmade hamburger. As you may guess, you can find a lot of options of burgers. The names are very funny, with typical north expressions. You also have a menu, which we choose, with the burger of the day. It cames with chips, sauce, drink and coffee, all for 5€. It's very good, I advise you to try it! Hope you like it xx 

DeGema, 

Rua do Almada 253, Porto

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

OLD BOMBER

PRIMARK bomber & tee | TOPSHOP jeans | ZARA boots | PACO MARTINEZ bag | ZEROUV sunglasses 
ph/ Helena Martins 

Mais um fim-de-semana que passou e esta semana volto à verdadeira rotina, com tempo para fazer o que gosto. Muitas coisas boas vêm por aí e já ando a pensar em novos projetos, mas vamos ver como as ideias fluem. Hoje mostro-vos um outfit com uma das peças tendência da estação: o bomber jacket. Já tenho este casaco há uns três anos e a verdade é que não o uso muito (usei-o antes AQUI), mas adoro-o. Sempre adorei o modelo bomber e descobri mais dois no meu roupeiro, imaginem! Outra novidade neste conjunto são os óculos da ZeroUv. Recebi-os neste dia e tive logo de os usar, são o máximo! Tenho mais um modelo para vos mostrar, stay tuned. Espero que gostem e tenham uma boa semana xx 

Another weekend has gone and this week I truly come back to my routine where I have time to do what I really love. A lot of good things are coming and I'm thinking on new projects, let's see how the ideas flow. Today I show you an outfit with a trend piece: the bomber jacket. I have this jacket for about three years and the truth is that I don't wear it too often (I wore it HERE), but I love it. I always liked this model and I recently found another two in my closet, can you imagine?! Another new in this look are the sunglasses from ZeroUv. I received them in this very same day and couldn't wait to wear them right away, aren't they cool? I have another pair to show you so stay tuned. Hope you like it and have a nice week xx 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

NEW SUNNIES

Sunglasses - ZeroUv

Para acabar bem a semana, recebi uma encomenda pela qual estava ansiosa. Estou a falar destes dois pares super cool de óculos, claro! Vocês sabem o quão viciada em óculos sou, sem dúvida o meu acessório favorito, por isso não podia ter ficado mais contente com estes dois. São maravilhosos, a qualidade parece ser excelente e sei que não os vou largar. Podem encontrar estes e muitos mais modelos a preços top na ZeroUv. Espero que gostem! Bom fim-de-semana xx

To end up the week in the best way I received this order I was super excited about. I'm talking about these two pair of sunglasses, of course! You know how addicted I am to sunglasses, they're my favourite accessory so I couldn't be happier with these two. They're amazing, the quality looks excellent and I know I'm gonna be wearing them a lot. You can find these and so much more models at the best prices on ZeroUv. Hope you like it! Have a nice weekend xx 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

CURRENT WISHLIST

Bom dia! Estamos todos fartos deste tempo bipolar, o nosso guarda-roupa de Primavera é meio usável e o resto ainda espera bom tempo, mas continuamos com a esperança que ele apareça em breve. Assim sendo, hoje decidi mostrar-vos os desejos do momento. Alguns são básicos que preciso mesmo (como as peças de roupa), os outros são 'eu vi-te, gosto de ti e quero levar-te comigo', sabem? Tenho duas prendas de aniversário para comprar, por isso no sábado vou fazer uma pequena maratona de compras e vou aproveitar e comprar algo para mim também. Hahaha quem também se identifica com este lema? Tenham um bom dia xx 

Morning folks! We all are tired of this bipolar weather, our Spring wardrobe is not full wearable yet but we keep dreaming with high temperatures and light colors. So today I decided to share with you my current wishes, some are basics I'm looking for (like the three pieces of clothe) and the other ones just those 'I see you and I like you and I want you', you know? So yeah, this is it. I have two birthday gifts to buy so I'm just gonna go to a ittle shopping spree on Saturday and I'll see something for myself too, of course. Hahaha are you just like me? Have a nice day xx 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

DARK IT IS

ZARA jacket | MONKI tee | TOPSHOP jeans | STRADIVARIUS sunnies & shoes | PARFOIS bag 

De volta aos posts normais e aos outfits fotografados pelo Porto. A última semana de trabalho foi bem intensa, mas, para compensar, os próximos dias vão ser bem mais calmos e o fim-de-semana vai ser de descanso. Este outfit fotografei-o no último dia de férias e não resisti a estrear algumas peças novas, como é o caso da camisola e das calças bem como do batom. O que acham? Adorei este conjunto bem dark. Espero que gostem também! Hoje tenho imensa coisa a tratar: daqui a pouco vou aos correios buscar uma encomenda e depois vou ter com a Lena para almoçarmos e, se o tempo permitir, fotografar mais um look. Sigam tudo pelo Snap: fashion-avenue. xx 

Back to the normal posts and the outfits shot in Oporto. Last week was pretty intense and I'm tired, but the next few days are going to be a lot easier and I'm off duty on the weekend so I'm gonna rest. This outfit I shot in my last day of vacation and I couldn't resist to wear some new pieces like the tee, the trousers and the lipstick. What do you think? I actually love this darker look. Hope you like it either! Today I have lots to do: in a few I'm going to the post office to get an order and then I'm gonna meet Lena for lunch and, if the weather allows it, shoot some new outfit pictures.  Follow everything on Snapchat: fashion-avenue. xx 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

THE BREAKFAST CLUB

E aqui está, tal como prometido, o derradeiro último post de Londres. Não têm noção das saudades que tenho da cidade. Senti que pertencia lá, não sei explicar nem sei se vocês percebem, mas Londres roubou-me o coração. No último dia fomos então logo de manhã para o Soho, tomar as famosas panquecas do TBC ao pequeno-almoço. Saímos um pouco mais tarde que o habitual, nunca pensámos que íamos ter fila para tomar o pequeno-almoço, mas foi essa a realidade. Estivemos 45 minutos à espera de lugar (e mesmo assim era uma mesa partilhada). O menu era vasto, mas pedimos as panquecas com frutos vermelhos, que são servidas também com um creme de baunilha delicioso. Pedimos cappuccino para acompanhar e foi do melhor que já comi - MESMO! No entanto, era too much e ainda deixamos as duas um bocado. É um sitio que aconselho completamente, mas sugiro irem mais cedo que nós. Quando começamos a comer eram 12H20 :P depois disso fomos diretas para Oxford St. e passamos a tarde de um lado para o outro a estourar as libras em compras! Hahaha espero que tenham gostado de ver todos estes posts de Londres. Can't wait to be back! xx

And here it is, as I promised, the last post about London. You have no idea how much I miss the city. I really felt I belong there, I don't know how to explain, but that city stole my heart. On our last day we went to Soho in the morning to eat the famous pancakes from TBC. We left our house a little bit later than usually, we never actually thought there will be such a big line to have breakfast. We waited for 45 minutes and still had to share a table (that's ok, obviously). The menu was big, but we ordered the pancakes and berries with vanilla cream and cappuccinos to go along. It was the best, seriously, so delicious! However, it was too much and we both left a little bit. It's a place I really recommend you to go, but a earlier than we did. We started eating at 12:20pm :P after that we went straight to Oxford St. spend our pounds in a shopping spree! Hahaha hope you liked all these London posts. Can't wait to be back! xx 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

LONDON DIARY | DAY IV

Este é o último London Diary, infelizmente, mas ainda tenho mais umas fotos de um sítio espetacular no Soho para partilhar com vocês e das comprinhas que fiz por lá. Então: no Domingo fomos logo de manhã para Westminster ver o Big Ben, a Abadia, o London Eye, o Green Park e o Buckingham Palace. Aí vimos o render da guarda e seguimos para o Hyde Park onde almoçamos. Fomos a Mount St. e babamos um pouquinho nas lojas de alta costura e à tarde fomos a Brick Lane. Tinha lá uma secção de pop-up stores super giras, mas o verdadeiro motivo da nossa visita à zona foi o flea market e lojas vintage onde podem encontrar de tudo. Espero que gostem! xx

 

This is the last London Diary, unfortunately, but I still have some pictures from a very cool place in Soho to show you, such as my London shopping. So: on Sunday we went to Westminster see the Big Ben, the Abbey, the London Eye, the Green Park and the Buckingham Palace. There we saw the changing of the guard and went straight to Hyde Park where we had lunch. We also went to Mount St. drooling over the haute couture shops and in the afternoon we went to Brick Lane. There was a serie of cool pop-up stores there, but the real reason for our visit to the area was to go to the vintage flea market and stores around where you can find everything. Hope you like it! xx

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

 

THE PERFECT BACKGROUND

ZARA jacket (kids dept) & jeans | MKJ SHOP tee | TIMBERLAND booties (via Office) | PACO MARTINEZ bag | GIANT VINTAGE sunnies

ph/ Helena Martins

Bom dia sexta-feira! Hoje mostro-vos o último outfit que fotografei em Londres. Foi no Domingo, no dia em que visitamos o Big Ben. Estava muito calor neste dia, mesmo de manhã cedo!, mas o bom é que ainda não andava muita gente. Tive, claro, de estrear as minhas botas novas que comprei no dia anterior haha. Decidimos fotografar na ponte, com o Big Ben como fundo e ficou super giro. A sério, as saudades que eu tenho deste sítio e pouco mais de uma semana passou! Apaixonei-me completamente pela cidade. Espero que gostem! xx

 

Morning Friday! Today I show you the last outfit we shot in London. It was on Sunday, when we went visit Big Ben. It was very hot that day, even in the morning!, but the good thing was that doesn't had too many people at that hour. I had, obviously, to wear my new boots right away, I bought them the day before haha. We decided to shoot in the bridge, with the Big Ben in the background and it looks amazing! Seriously, I miss the city so much already and it's only been a week and so. I totally fell in love with London! Hope you like it xx

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR