AUTUMN GLIMPSE

PRIMARK vest | ZARA blouse and boots | TOPSHOP jeans | STRADIVARIUS sunnies | PARFOIS bag 

ph/ Helena Martins

Finalmente! Após tantos pedidos - pelo menos da minha parte -, aqui está o vislumbre de Outono que eu tanto ansiava. Eu sei que muitos de vocês me deve estar a odiar neste momento só por dizer isto, mas é o que sinto. Faz-me super bem sair de casa e ver o tempo encoberto e sentir aquela brisa fria, que me faz querer ter um casaco vestido. Já vos disse que sou fanática por casacos? Pois bem, um dos motivos pelos quais eu gosto tanto desta época do ano. Por isso está na altura de começarem a aparecer os looks com mais camadas #yey! I'm a happy person now. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijos 

Finally! After so many requests - at least from me -, here is the Autumn glimpse I wanted so bad. I know you're must be hating me just for saying that, but it's actually how I feel like. I love to leave home for a grey cloudy day, with a fresh breeze that makes me want to have a jacket dressed. Did I already told you I'm a jackets lover? Well, that's one of many motives of why I love this time of the year so much. So it's layering time #yey! I'm a happy person now. Hope you like it and have a nice day! Kisses 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

LONDON THROWBACK

Quero voltar a Londres desde o momento em que saí. Sabem quando sentem que pertencem a um lugar e ficam super nostálgicos por ir embora e saber que não vão voltar tão cedo? Pois bem, essa sou eu. Com saudades de Londres desde que voltei. Não há um dia que passe sem me lembrar da cidade e de algum momento que passei lá. Tenho imensas fotos que não partilhei com vocês, por isso cá estão algumas. Memórias digitais da melhor viagem da minha vida (so far). Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijos

I wanna go back to London since the moment I left. You know that feeling when you belong to a place but you have to leave knowing that you're not coming back soon? Well, that's me. Missing London since I came back. There's not a day I don't miss the city and remember the moments I spend there. I have lots of pictures I never showed you guys, so here are a few. Digital moments of the trip of my life (so far). Hope you like it and have a nice day! Kisses 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

SO MANY CLOTHES AND NOTHING TO WEAR

H&M blazer | ZARA t-shirt and shoes | STRADIVARIUS culottes and sunnies | ROCCO BAROCCO bag 

ph/ Helena Martins

Estive a fazer arrumação ao meu armário e, apesar de ter colocado imensa roupa de lado para dar, ainda tenho o armário cheio. E sim, sou daquelas típicas raparigas que está sempre a queixar-se que não tem nada para vestir e que arranja toda e qualquer desculpa para comprar uma peça nova. Can't help it! O bom de fazer estas limpezas ao armário é redescobrirmos certas peças que adoramos e que não nos lembrávamos que tínhamos. Também vos acontece? The point is: estou num ponto em que quero ser mais criativa e original, por isso tenho-me desafiado a usar as outras peças perdidas no armário. Caso contrário, por que motivo continuam elas lá?! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijos

I did a major wardrobe cleaning and I put lots of clothes away to give, but I still have a full closet. And yes, I'm that typical kind of girl that is always complaining that I don't have anything to wear and always find any excuse to buy a new piece. Can't help it! The good side of doing a cleaning is that you get to re-discover pieces you love but had forgotten about. Does that also happens to you? The point is: I'm in a commitment with myself were I need to be more creative and original so I'm challenging myself to wear those lost pieces. Otherwise, what are they doing in my closet, right?! Hope you like it and have a nice day! Kisses 

 FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR