MARCH OUTFIT RECAP

Bom dia! Boa Sexta-feira e bom feriado para quem não trabalha - não é o meu caso btw. Mais um mês que está mesmo a chegar ao fim, por isso hoje partilho com vocês todos os outfits que vos mostrei durante este mês. Consegui partilhar bem mais que o normal, por isso estou proud of myself haha. Digam-me nos comentários qual é o vosso look preferido! Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana! Beijo

Morning! Happy Firday you guys! Today is national holiday here in Portugal, but some of us still have to work - me included duh. Another month that has coming to an end so today I'm sharing all the outfits I showed to you during March. I managed to share a lot more than the usul, so I'm actually proud of myself haha. Tell me in the comments below which one is your favourite! Hope you like it and have a nice weekend! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

CURRENT MAKEUP FAVOURITES

SEPHORA bronzer powder | MAC prep+prime | DIOR Diorshow Pump'n'Volume mascara | BENEFIT hoola contour stick and porefessional primer | NARS radiant creamy concealer (in color Vanilla) and sheerglow foundation (in color MontBlanc)

Eu sei que não costumo abordar o tema 'maquilhagem' tantas vezes quantas vocês talvez gostariam, mas a verdade é que não sou nenhuma pro e às vezes posso estar a dizer algo errado. De qualquer das formas, sei que vocês gostam de saber tudo, por isso vou tentar atualizar-vos sobre este tema de vez em quando. Hoje mostro-vos os produtos que estou a usar na minha rotina diária de make-up. Há alguns produtos novos que estou a adorar como estão a funcionar na minha pele, por isso faz sentido partilhar com vocês. O que funciona para mim pode não funcionar para vocês, mas no que toca a beleza e maquilhagem, o truque é mesmo ir experimentando vários produtos diferentes e ver o que melhor funciona connosco. Usam ou gostavam de experimentar algum destes produtos? Digam-me se querem que traga mais posts do género, tenho todo o gosto em fazê-lo! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

I know I don't usually talk about 'makeup' as much as you probably would like to but it's really something I'm not a pro in and sometimes I might say something wrong. Anyway, I know you like these kind of posts too so I will try to do it more often. Today I'm sharing my current favourites that I'm wearing in my everyday makeup look. There are a few new products I'm trying and I'm liking them very much. What works for me doesn't necessarily works for you too, but when it comes to beauty and makeup, the trick is really trying a lot of different products and see what works best for us. Do you wear or would like to wear some of these products? Tell me if you'd like me to bring more of these posts, I will be glad to! Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

PORTUGAL FASHION FW18 | DAY III

BERSHKA trench coat | H&M shirt | ZARA corset and boots | MANGO pants | PRIMARK sunnies | PARFOIS bag
ph/ HELENA

Aqui está o outfit que usei no último dia de Portugal Fashion, no Sábado. Este corpete foi das melhores compras da minha vida, acreditam que o encontrei nos últimos saldos por 2€? Era o único que lá havia e no meu tamanho, big score! A verdade é que é bem mais versátil do que achei ao início, por isso já tenho mais uns quantos looks pensados com ele. Mais uma vez, estava um frio dos diabos, meeeesmo! Uma tempestade como nunca vira. Mas digam-me o que acham do look. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

Here is the outfit I wore to the last day of Portugal Fashion, Saturday. This corset was one of my best buys ever! Would you believe me if I say I found it in the middle of last sales, lost alone and in my size for only 2€? Yup, big score! The truth is it's way more versatile than I first thought so I already have some more outfits in mind with it. Again it was so so cold that day, a true storm as I never saw before. But tell me what's your thoughts on this look. Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

PORTUGAL FASHION BACKSTAGE

Nesta edição do Portugal Fashion consegui, finalmente, ir pela primeira vez ao backstage. É um lugar bem caótico, na verdade, com imensa gente e tudo meio que a correr de um lado para o outro, mas é super divertido. Acaba por ser onde tudo acontece antes do desfile, por isso é uma experiência espetacular. Consegui tirar algumas fotos, mas não muitas, porque, apesar de ter adorado, respeito o trabalho de todos lá envolvidos. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

In this Portugal Fashion edition I finally made it to the backstage. It was my first time and it was amazing. It's a chaos, obviously, so crowded and everyone's running but it's supper fun. It's where it all happens before the show so you can see all the preparations and it's a cool experience. I managed to take some photos but just a few 'cause I respect everyone's work. Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

PORTUGAL FASHION FW18 | DAY II

ZARA blazer and top | TOPSHOP jeans | PULL&BEAR boots | PRIMARK sunnies | PARFOIS bag

ph/ HELENA

Agora que entramos, finalmente, na Primavera, parece que o tempo ficou ainda pior. Sei que tivemos todas aquelas tempestades e etc, mas cadê o aumento de temperatura? Além da chuva - que tem sido constante -, o frio é algo ligeiramente insuportável, já para não falar do vento. Esta edição do Portugal Fashion foi terrível nesse sentido, visto que dentro das salas de desfile costuma ser bastante quente, mas em tudo o resto não. De qualquer das formas, já quase todos passamos pela experiência de passar um pouco de frio pela moda, certo? Eu já, por isso aqui está o outfit que usei no segundo dia, Sexta-feira. O que acham? Espero que gostem e tenham uma boa semana! Beijo

Now that we're finally in Spring seems like the weather just went way worst. I know we had all those storms and all but really, where's the temperature increase? Besides the rain - that has been almost non-stop -, the cold is so terrible, not even speaking about the wind! This edition of Portugal Fashion was terrible in that way since in the show rooms is pretty hot but in the rest of the place no. Anyway, almost all of us experienced a little bit of cold for fashion right? I know I did! So here is the outfit I wore in the second day, Friday. What do you think? Hope you like it and have a nice week! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

MY TOP COFFEE PLACES | PART II

Já fiz um post com o meu top 3 de cafés/restaurantes preferidos cá do Porto há uns meses - podem ver AQUI -, mas está na altura de adicionar alguns favoritos à lista. Aqueles três continuam dos meus preferidos, claro, mas, como estão sempre a abrir novos espaços, a lista vai aumentando. O que até é bom sinal, pois significa que estão a abrir imensos espaços novos que valem totalmente a pena! Espero que gostem e, se conhecem algum dos sítios, digam nos comentários abaixo qual a vossa opinião. Tenham um bom fim-de-semana! Beijo

I already did a post a few months ago with my top 3 favourite coffee places/restaurants - you can see it HERE -, but I guess it's time to update the list. So no lnger three, there are a bunch of new awesome places in Porto that are so worth it I had to include them in my favourites list. Hope you like it and let me know in the comments below if you know any of it! Have a nice weekend. Kisses

O Diplomata. Na verdade, nem sei como não me lembrei dele para o top 3. É dos meus lugares preferidos há séculos e adoro as panquecas deles, se lá forem têm mesmo de experimentar! O brunch e os almoços também não ficam nada atrás, por isso são igualmente boas apostas. Já escrevi um post sobre o sítio, podem ver AQUI. / I actually don't really know how I didn't recall it on my top 3 since it's one of my faves for ages! I love their pancakes, if you go there you must try them. It's also very good for brunches and lunches as well. I wrote a full post about it, you can see it HERE. 

Negra Café. Uma recente descoberta, mas já dos meus preferidos. As tostas deles são divinais, acreditem, e os bolos também! Ainda me falta experimentar as saladas, mas da próima não escapa! Também fiz um post dedicado ao espaço, podem ver AQUI. /  A recent find but already one of my fave places. They're toasts are devine, seriously, and the cakes are also amazing! I still didn't tried their salads, but I will next time for sure. I also did a full post about it HERE. 

Esquires Coffee. Mais um espaço novo, mas super acolhedor e com café orgânico! Um conceito diferente de tudo o resto que há na cidade e que vale super a pena conhecer. Não experimentei grande coisa do menu, confesso. Normalmente paro lá para lanchar, a meio de um dos meus passeios pela cidade, mas estou curiosa com as sandwiches deles. É também o lugar perfeito para trabalhar, por ser tão calmo. Mais uma vez, fiz um post completo a falar melhor do sítio, que podem ver AQUI. / Another recent place in town but super cosy and with organic coffee! A different concept in the city that is so worth to know. I must confess I didn't really tried a lot from the menu but I'm curious about their sandwiches. I usually stop by for a break in my walks around town and I love it. It had a very calm and relaxed ambient so it's also perfect for work. Again, I did a full post talking about it that you can see HERE. 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

THE TRENCH STRIKES AGAIN

BERSHKA trench coat | PRIMARK jeans and sunnies | MANGO denim jacket and sweater | ZARA bag | ADIDAS sneakers

ph/ HELENA

Aqui está mais um outfit com o meu casaco favorito do momento! Num registo bem diferente da última vez (confesso que gosto mais da office vibe do outro e vocês?), mais casual para um passeio pela cidade. Outra peça na qual ando viciada, na verdade, são estes óculos. Acho-os super giros, apesar de na altura ter ficado um pouco na dúvida se os trazia ou não. Ainda bem que os trouxe, não os tenho largado! O Portugal Fashion começa hoje, mas só vou assistir aos desfiles de amanhã e Sábado, por isso vou aproveitar o dia livre para deixar tudo tratado, evitando andar na correria do costume. Digam-me nos comentários se gostavam de ver posts relacionados com estes dias e os desfiles. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

Here is another outfit wearing my favourite coat right now! In a very different way (I actually like the previous office vibe better, how about you?), this time a little more casual for a stroll around the city. Another piece I'm currently obsessed with are these shades, how cool are they? I was actually in doubt if I should bought them or not but really gla I did, been wearing them non-stop ever since. Portugal Fashion starts today, but I'm only attending tomorrow's and Saturday's shows so I'm gonna enjoy my free day to make sure I get everything prepared so I want run like mad the next days. Tell me in the comments below if you'd like to see some posts about these days and the shows. Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

LATELY ON INSTAGRAM

follow me at @fashionavenue_blog

Mais uma semana, mais um Instalately. A Primavera já chegou, mas o bom tempo não veio com ela. Sim, está sol, mas está um frio dos diabos. Por isso tenho tentado usar roupas mais leves, mas é impossível. Parece que vamos ter de andar com as malhas e os casacões atrás por mais uns tempos. Entretanto, estou a contar os dias para as minhas férias. Menos de um mês, yes!!! Tenham um bom dia. Beijo

Another week, another Instalately. Spring has sprung, but the good weather didn't came with it. Yes, it's sunny outside but it's freezing cold. So I've been trying to wear some lighter clothes but it's impossible. I guess I'm stuck with knits and big coats for a while. In the meanwhile, I'm already counting the days for my next vacations. Less than a month, yey!!! Have a nice day. Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

BACK TO BLACK

&OTHERSTORIES jacket | ZARA top and bag | TOPSHOP jeans | PULL&BEAR boots

ph/ HELENA

Nunca deixei realmente o all black, como podem imaginar. Mas já nãio usava um bom all black há algum tempo. Este casaco fez a festa, é lindo e faz uns outfits muito cool, na minha opinião. No que toca a all black, acho sempre que a melhor forma de funcionar é usar várias texturas. E foi isso mesmo que eu fiz. Não sei se vos acontece, mas este tipo de outfits levantam-me a moral hahaha digam se vos acontece o mesmo nos comentários abaixo! Espero que gostem e tenham um bom dia. Beijo

Never really left all black, as you can imagine. But I didn't wore one for a long time. This jacket made de whole outfit, it's so gorgeous and makes any look cooler, in my opinion. When it comes to all black looks, I always think the best way to pull it is mixing different textures. And that's exactly what I did. These kind of outfits actually gets my ego better, don't know how about you, but share in the comments below! Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR