LACK OF COLOR

ZARA jacket, top, jeans and bag | LEFTIES sunnies 

ph/ HELENA

Depois daquela mega lista com algumas peças bem coloridas, eis que vos mostro mais um outfit com bastante falta de cor. Os básicos do costume e as calças favoritas do momento - a dar um descanso às skinny pretas - e é isto! O facto de o tempo não mudar de uma vez por todas não ajuda nada. Continuo cansada, sem inspiração e a minha única vontade é ficar em casa o dia todo sem fazer nenhum, acreditam? Enfim, espero que o tempo de Outono chegue rápido e, com ele, uma boa rajada de inspiração! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

After that very colorful list here I am showing you guys another outfit with lack of color. The usual basics and my new favourite jeans - giving a break on the black skinnies - and that's it! The fact that the weather doesn't change at all doesn't really helps. I'm still so tired and without any inspiration. My only will is to stay home all day doing nothing, can you believe it? Hope Autumn weather comes soon and that brings with it some burst of inspiration. Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

OUTFIT DETAILS

Bom dia! Como foi esse fim-de-semana? Sábado tive um evento, como puderam ver nos stories do Instagram (se não viram, sigam-me para não perderem nada @fashionavenue_blog) e ontem aproveitei o dia o máximo! Não estou propriamente pronta para mais uma semana de trabalho, até porque a hora mudou e acabamos todos a dormir menos uma, mas vamos lá! Hoje mostro-vos alguns detalhes dos meus últimos looks. Tenho tentado apostar e sair um pouco da minha zona de conforto, como podem ver por alguns deles. O que acham? Espero que gostem e tenham uma boa semana! Beijo

Morning! How was your weekend? Saturday I had an event which I shared in my Instastories (if you don't follow yet make sure you do so you won't miss a thing next time @fashionavenue_blog) and yesterday I just enjoyed the day to the fullest! Not really prepared for a new work week at all specially because we all just slept one hour less but let's do this. Today I'm sharing some details from my latest looks. I've been trying to leave my comfort zone a little bit as you can see in some looks. What do you think? Hope you like it and have a nice week! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

LAST DAY OF PORTUGAL FASHION

H&M shirt | ZARA dress and bag | STRADIVARIUS boots | LEFTIES sunnies

ph/ MARIA 

Aqui está o look que usei para o último dia de Portugal Fashion. A ideia era usar este look, mas como estava ansiosa por usar o vestido tive de arranjar outra solução. Ficou giro, diferente e é uma ideia que podem adotar para os vossos looks. De qualquer das formas, continuo a preferir o outro haha este foi o dia a que assisti a mais desfiles e gostei muito dos que vi. Do Portugal Fashion não tenho mais nada para partilhar, na próxima semana já voltamos aos posts normais. Entretanto, amanhã tenho um evento no Parque Nascente: o Foodie Experience. Começa às 15h, por isso se forem da zona e quiserem, dêem lá um saltinho. Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana! Beijo

Here is the look I wore on the last day of Portugal Fashion.The idea was to wear this one but as I was too excited to wear it I had to come up with a new idea. It's very nice and different and you can wear it too on a daily basis. But I still prefer the other one haha this was the day with more shows and I loved them. That's it from this edition, hoje you enjoyed it and next week we'll have regular posts again. Hope you like it and have a nice weekend! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

WEEK LIST

TOPSHOP coat, boots, belt and red knit | H&M striped top and camel knit

Aqui fica uma lista com alguns desejos do momento. O Outono parece estar bem longe do Porto, com muita pena minha. Tenho imensa vontade de usar roupas mais quentes, mas não é fácil quando as temperaturas são de Verão. E para variar um pouco dos tons mais escuros que costumo adorar, ando muito numa onda de vermelho/laranja e camel. Acho que são ótimas cores para as estações mais frias, além de que ficam o máximo conjugadas com o meu insubstituível preto! Espero que gostem e tenham um bom dia. Beijo

Here is a list with some of my wishes of the moment. Autumn seems to be too far away from Porto, unfortunately. I really want to wear some warm clothes and all but it's hard when the weather is a full Summer! And to change a little bit from the usual dark colors, I've been really into red/orange and camel. I think they're great for the colder seasons and also to match with the irreplaceable black. Hope you like it and have a nice day! Kisses 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

VERSATILITY

ZARA sweater and bag | MANGO dungaree (underneath) | H&M boots | LEFTIES sunnies

ph/ HELENA

Aqui está então o primeiro look que usei para o Portugal Fashion. Neste dia o tempo estava horrível, esteve praticamente sempre a chover, por isso conseguir estas fotos para vos mostrar foi quase um milagre! Pude abusar das camadas, algo que adoro, e usei uma malha bem oversized por cima do meu macacão de couro. Adorei o resultado final e é um bom truque para se usar uma peça que, à partida, não é assim tão versátil quanto pensamos. Digam-me nos comentários o que acham! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

Here is the outfit I wore on my first day of Portugal Fashion. The weather was so terrible this day, it rained all the time and it was a miracle being able to shoot these pictures! I could finally wear some layers - that I love! - and wore an oversized knit over my leather overall. Loved the result and it's a good option for those pieces that we think they're not so versatile. Tell me your oppinion in the comments below! Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

PORTUGAL FASHION

 Ready for our first show of the season

 My look for the first day, gonna share the full details with you tomorrow

At Hugo Costa show, loved the collection

Ready for the first show of the last day - Luís Buchinho

With my girls at the end of another PF season 

Aqui estão algumas fotos dos meus dias pelo Portugal Fashion. Não é muito, mas sempre é mais um pouco que ficam a saber do que aconteceu por lá. Nas últimas edições a que tenho ido, além de selecionar bem os desfiles que vou ver, tento sempre deixar de lado a parte digital e focar-me um bocadinho no que está realmente a acontecer e nas pessoas com quem estou! Eu sei que secalhar devia partilhar mais do que se passa com vocês, porque nem toda a gente tem acesso a este tipo de evento, mas é tudo uma correria que não imaginam! No entanto, se quiserem que partilhe mais do que se passa por lá, digam-me nos comentários e na próxima edição tento fazer isso. Espero que gostem e tenham uma boa semana! Beijo

Here are some pictures from these last couple of days in Portugal Fashion. It's not much but it's always a little bit more you get to know about what happened there. In the last seasons I went to I'm trying to select the shows I really like and focus on what's happening and with am I with and not so much on the digital side of it. I know it's maybe not the best for you guys because not everyone has access to this kind of event and maybe you wanna see more of what's happening but it's all a big rush actually! However if you want to see everything tell me in the comments below and I'm gonna do that next season! Hope you like it and have a nice week! Kisses 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

AUTUMN ONCE AND FOR ALL

ZARA bag, blazer, pants and boots | MANGO t-shirt | BERSHKA hat | LEFTIES sunnies

ph/ HELENA

Esta semana começou com chuva e parece que se vai manter até ao final da mesma, mas finalmente posso dizer que temos tempo de Outono! Espero não estar a falar com antecedência e daqui a uns dias o calor voltar, porque estou seriamente a gostar do facto de já precisar de manga comprida e casaco. Agora sim, posso tentar usar todos os outfits que estão em stand-by há semanas. Por falar nisso, esta semana vai ser mega, o Portugal Fashion começa hoje, mas eu só vou estar presente amanhã e Sábado e selecionei os desfiles a que vou assistir, por isso não são todos. Vou também aproveitar as folgas (seguidas!!!) que vou ter para fotografar muuuuito #yey! O que acham do outfit? Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

This week started with rain and seems it's gonna end the same but I can finally say we have Autumn weather! I hope I'm not speaking too soon and heat hits us again because I'm seriously enjoying the cold. Love that I already need some sleeves and jackets! I can finally wear all the outfit that are in stand-by for weeks. Speaking of, this week is gonna be major: Portugal Fashion starts today but I'm only attending tomorrow and Saturday's shows and not all of them. And I'm gonna enjoy I have lots of days off in a row to shoot lots and lots of content for the blog #yey! What do you think about this outfit? Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR