LONDON FEELINGS

ZARA jacket, boots and bag | H&M sweater | TOPSHOP jeans and hat | PARFOIS sunnies

ph/ HELENA

Tudo nestas fotos me fizeram lembrar Londres, a cidade que tanto amo. A vibe do outfit, os edifícios e até o tempo acinzentado. Não sei se alguma vez foram a Londres, mas se foram vão perceber o que estou a dizer. Já tenho saudades da cidade, espero voltar em breve! Espero que gostem do outfit, digam-me nos comentários o que acham. Tenham um bom dia! Beijo

Everything in these pictures made me remember of London, the city that I love so much. The vibe of the outfit, the buildings behind and even the grey weather. If you've been to London you know what I'm talking about. I miss the city so much, hope to get back soon! Hope you like the outfit, tell me what you think in the comments below. Have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

INSTALATELY

- follow me at @fashionavenue_blog - 

Mais uma semana preenchidíssima com trabalho e muito cansaço acumulado, mas aqui está o post que devia ter saído ontem! A verdade é que tenho tido os posts todos adiantados, o que me facilita imenso diariamente, mas há dias impossíveis, como devem compreender. Estas são algumas das últimas fotos que partilhei pelo Insta, tenho tentado estar mais ativa por lá também, por isso não se esqueçam de me seguir! Daqui a pouco vou ter com a Leninha para fotografar o look do dia e logo vou estar com as minhas girls, por isso, mais uma vez, sigam tudo pelo Insta! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

Another crazy week and I'm tired as fuck again. Here is the post that sould go online yesterday. I'm trying to do things advanced so it's easy for me daily, but some days are just impossible. These were some of the last pictures I shared, I'm also trying to be more present on IG so don't forget to follow me there. In a bit I'm gonna leave to meet Leninha to shoot the look of the day and later I'm gonna meet my girls for dinner and I'm gonna share everything, so once again follow me there to see everything! Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

MISSION IMPOSSIBLE

MANGO sweater and jeans | ZARA bag and boots | PARFOIS sunnies

ph/ HELENA

É uma missão (quase) impossível sair de casa sem congelar. Tem estado um frio dos diabos e, apesar de, por vezes, aparecer nas fotos muito descontraída e sem casaco, não quer dizer que seja essa a realidade. O casaco é deixado de lado, porque o look funciona melhor sem ele e eu estou constantemente a tremer e a pedir para que acabe o mais rápido possível. Essa é a realidade hahaha não é fácil gente! Nem sempre há vontade de vestir por camadas - apesar de eu adorar - e então a pessoa acaba a passar um pouco de frio. Quem nunca? Digam-me nos comentários se sou a única ou se também são como eu! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

It's a (almost) mission impossible to leave home without freezing. It's been so freaking cold and I often appear in pictures very relaxed and with no jacket but that's not the real picture. The jacket is there, but left with someone because the outfit just looks better without it and I'm constantly shaking and wishing it all ends soon. That's the reality you guys, it's not easy! Hahaha sometimes you just don't feel like wearing a lot of layers and end up getting a little cold. Who doesn't? Tell me in the comments below if I'm the only one or if you're just like me. Hope you like it and have a nice day! Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR