quarta-feira, janeiro 31, 2018

THE POWER OF AN OUTFIT


LEFTIES sweater | ZARA jeans, bag and boots | PARFOIS sunnies | LOTD jacket
ph/ HELENA



A roupa que usamos faz-nos ter todo o tipo de sentimentos. Dá-nos a confiança necessária para enfrentarmos mais um dia, para nos sentirmos bem connosco mesmas, para andarmos na rua com um certo power. E é assim mesmo que deve ser. Descobrir o nosso estilo não é fácil e categorizá-lo também não e isso está bem. Podemos gostar de muita coisa diferente, não precisamos de ser só uma coisa. O que interessa é sentirmo-nos bem com o que usamos e como usamos. Não concordam? Partilhem as vossas ideias sobre este tema! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

The clothes we wear makes us have all the feelings. It give us confidence to face a new day, makes us feel good with ourselves and give us a certain power walking down the street. And it's how it's supposed to be! Find our own style is not an easy task and it's hard to categorize it. You can like a bunch of different things and styles and that's ok. You don't need to be just one thing. What really matters is how you feel wearing the clothes you like. What do you think? Share your thoughts with me. Hope you like it and have a nice day! Kisses








FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

terça-feira, janeiro 30, 2018

WEEK LIST


WEEK LIST

H&M jacket, jeans and sweater | TOPSHOP boots | MANGO bag


Chegou aquela altura do ano em que as novas coleções de Primavera estão a chegar às lojas e já é tudo o que conseguimos ver. Cores mais claras e padrões vivos que começam a querer dar mais vida ao nosso armário. Como tal, aqui está a primeira wishlist do ano. Com peças ainda Invernais, na verdade, porque acredito que ainda temos muito frio pela frente. A próxima já será mais soft, prometo. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

It's that time of the year when Spring collections start hitting the stores and it's all we can see. Lighter colors and patterns that want to give more life to our closets. So here is the first wishlist of the year. Still a very heavy one, not so Spring-ish 'cause I believe we still have a lot of cold in front of us. Next one will be softer, I promise. Hope you like it and have a nice day! Kisses 









FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

segunda-feira, janeiro 29, 2018

WHO KNEW?


H&M puffer jacket | ZARA knit, boots and bag | MANGO leather overall | PARFOIS sunnies
ph/ HELENA



Quem diria que me ia render aos puffer jackets? Eu, que nunca gostei nada desta peça por ser tão volumosa e nos fazer parecer uns chouriços, agora acho extremamente cool. Vá-se perceber, não é verdade? As pessoas, os gostos e as perspectivas mudam. É tudo um ciclo e um renovar de ideias. Este foi o tal puffer que falei neste post e que vos estou, finalmente, a mostrar em outfit. Foi amor à primeira vista e um daqueles achados de saldo top. Espero que gostem e tenham uma boa semana! Beijo

Who knew I would wear a puffer jacket? Me, the person that never actually liked this piece for being so big and weird, now find it extremely cool. Who can understand, right? People, likes and perspectives changes. It's all a big cicle and a refreshment. This is the puffer I talked about in this post and that I'm finally showing you in an outfit post. It was love at first sight and one of those amazing sales buys! Hope you like it and have a nice week! Kisses









FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR