sexta-feira, janeiro 05, 2018

I'M FEELING MYSELF


ZARA sweater, jacket and boots | H&M shirt | TOPSHOP jeans 
ph/ HELENA


Um outfit com o qual me identifico mesmo. Estilo é algo muito próprio. Cada pessoa tem o seu e a nossa maneira de vestir reflete muito a pessoa que somos e os nossos estados de espírito. Por isso, quando usei este look, senti-me muito eu. Algumas das minhas peças favoritas, todas no mesmo conjunto. E ouço muitas vezes as pessoas a dizer 'andas sempre de preto e cinza'. Qual é o mal?! São cores com as quais me sinto mais confortável e mais eu, por isso não tenham medo de vestir aquilo que gostam! O que interessa é como vocês se sentem e não o que as pessoas pensam. O que acham? Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo






FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

quinta-feira, janeiro 04, 2018

NEGRA CAFÉ



Negra Café
Rua Guedes de Azevedo 117, Porto


Descobri este café há pouquíssimo tempo, mas já é dos meus preferidos na baixa! Começamos por ir experimentar um pequeno-almoço (maravilhoso!) e, claro, voltamos pouco depois para experimentar o almoço. As tostas tinham ficado na cabeça, por isso foi o que decidimos experimentar primeiro. Uma de frango, abacate e ovo e outra de camarão e manga. As duas deliciosas, acreditem! Dá perfeitamente para dividirem, como nós fizemos, pois cada prato vem com duas tostas e uma dose industrial de salada com fruta e frutos secos. Além da comida deliciosa e do atendimento super cuidado, o espaço tem uma pequena sala repleta de molduras com figuras icónicas e imensos velvet couches, onde podem disfrutar de um café ou um chá, enquanto trabalham ou relaxam um bocado. Havemos de voltar, obviamente, não só para provar as saladas, como para repetir tudo. Já conheciam o espaço? Contem-me tudo! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

I found this little coffee just a few weeks ago and it's already one of my downtown faves! We started trying out their breakfast (that is amazing!) and we went back few days after to try the lunch. We had the toasts on our minds so that's what we went for first. One with chicken, avocado and egg and the other one with shrimp and mango. Both super delicious, believe me! You can do just like us and split it. Each plate comes with two toasts and a big salad with fruit and nuts. Besides the amazing food and the super kind employees, the space is super cosy and there's a little room filled with frames of iconic people and velvet couches, where you can sit to relax, work or just have your coffee. We'll come back, of course, not only to try on their salads but also to repeat everything else! Hope you like it and have a nice day! Kisses







FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

quarta-feira, janeiro 03, 2018

1ST OF THE YEAR


PRIMARK sweater | PULL&BEAR denim jacket | ZARA trousers and boots
ph/ HELENA


É o primeiro outfit do ano que partilho com vocês, mas é, na realidade, um dos últimos que usei em 2017. Como já vos expliquei, tive de tirar uns dias para conseguir focar-me no meu trabalho a sério e, por isso, não consegui publicar aqui. Mas não quer dizer que tenha deixado de trabalhar para o blog! Continuei a fotografar outfits e a descobrir novos sítios, por isso tenho imenso conteúdo para partilhar com vocês. Além disso, estou a pensar em novo conteúdo para o blog, deixem-me sugestões nos comentários! Espero que gostem do look e tenham um bom dia! Beijo

It's the first outfit that I'm sharing with you but it's really one of the last ones I wore in 2017. As I told you on the last post, I really had to focus on my real job so had to pause the blog for a few days. However, I never ever stopped working for here! I shot a lot of outfit pictures and other things as well so I have a lot of content to show you guys! Also thinking of new content to share with you so leave some ideas on the comments below please! Hope you like it and have a nice day! Kisses







FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR