NEW FAVOURITE PANTS

MANGO denim jacket | COS t-shirt | ZARA pants | ADIDAS sneakers | PARFOIS bag | ROSEGAL sunnies

ph/ HELENA

 

 

 

Desde que comprei estas calças que as tenho usado non-stop! Comprei-as para substituir as antigas, já super largas, e são ainda mais perfeitas! O tecido é brutal, o comprimento da perna também e são super confortáveis. Além disso, foram mega baratas. São aquele básico perfeito, que dá para ser conjugado de imensas maneiras diferentes. Já as usei com botas inclusive e ficam o máximo, tenho de fotografar um look para vocês verem! Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

 

Bought these pants to replace my old ones that were too big and I've been using them non-stop! They're so perfect! The lenght of them, the material and they're really comfortable. Plus, they were really cheap actually. That perfect basic that you can wear with pretty much everything. Already wore them with boots and they look so cool, have to shoot an outfit to show you guys. Hope you like it and have a nice day! Kisses

 

 

 

 

 

 

 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

 



OCTOBER WISHLIST

TOPSHOP dress and trench | ASOS hat | H&M knits and skirt | PARK LANE (via ASOS) boots

Ainda não tinha partilhado os desejos deste mês, por isso cá está a nova wishlist. Estou super preparada para o frio e já só quero mesmo usar malhas, casacos, botas e muito leather! Não que use muita cor durante as outras estações, mas, quando o tempo arrefece, confesso que abuso um pouco do preto. Fora isso, muito navy e bege! Estes são alguns dos desejos, além do blazer aos quadrados que ainda não me saiu da cabeça. Espero que gostem e tenham uma boa semana! Beijo

I haven't shared my wishes for this month so here is a brand new wishlist. I'm really excited for cold weather and I just wanna wear some chunky knits, coats, boots and lots of leather! You know I don't wear much color all year long but I must confess I abuse a little bit on the black during Fall/Winter. Besides that, the mood is lots of beige and navy! These are some of the new wishes, adding that checked blazer that I can't stop thinking about! Hope you like it and have a nice week. Kisses

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR

THE WEATHER AGAIN



ZARA jacket, jeans, shoes and bag | H&M shirt | ROSEGAL sunnies

ph/ MARTA

 

 

 

Estou a ficar seriamente cansada deste tempo. Tirando hoje, os dias têm sido de Verão autêntico e é simplesmente desconfortável. Odeio estar sempre a falar do tempo, mas é realmente algo que me irrita profundamente, principalmente quando é suposto termos entrado numa nova estação - que eu adoro btw - e o tempo continuar so last season you know? Logo agora, que estou cheia de inspiração para outfits de Outono e sem paciência nenhuma para Verão e mais não sei quantos dias de jeans e t-shirt. A sério, já não há pachorra! Espero que gostem do look e tenham um bom feriado! Beijo

 

I'm getting seriously tired of this weather. Except today, these days have been an authentic summer heat and it's just uncomfortable. I hate to always talk about the weather, but it's something that really annoys me mostly when it's supposed to be a whole new season already - that I love btw - and the weather just keeps so last season you know? And now that I have lots of Autumn outfit ideas and none patience for Summer looks, I'll just gonna keep wear jeans and tees. How boring?! Hope you like it and have a nice day! Kisses

 

 

 

 

 

 

 

 

FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK  / /  INSTAGRAM  / / TUMBLR