terça-feira, agosto 08, 2017

BACK TO SHIRTS


STRADIVARIUS shirt and sunnies | TOPSHOP jeans | ZARA bag | VANS sneakers
ph/ MARTA


Não que alguma vez tenha deixado de as usar, mas temos tido uns dias um pouco ventosos e mais frescos aqui no Porto, por isso a camisa é a peça perfeita. Sempre agasalha um pouco mais que uma t-shirt ou um top, mas podemos sempre arregaçar as mangas e voilá! Quem também é fã de camisas? Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

Not that I actually stop wearing them, but the weather here in Porto has been a little cold some days and a shirt is the perfect piece. It's always better than a t-shirt or a top in this case and you can always roll the sleeves up et voilá! What do you think? Who's also a fan of shirts? Let me know in the comments below! Hope you like it and have a nice day. Kisses









FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

segunda-feira, agosto 07, 2017

MONDAY MORNING



Bom dia! As férias acabaram e hoje já estou de volta à rotina do trabalho. De volta à sonolência, às manhãs atarefadas e a uma rotina corrida. Ontem o caso foi completamente o oposto: dormir até tarde, acordar e tomar o meu cappuccino enquanto me atualizava nas September issues da Vogue. Isso sim, é uma manhã perfeita. Mas vamos pensar que a manhã de hoje foi igualmente perfeita e que o dia vai correr lindamente. Afinal, é de manhã que se começa o dia! Espero que gostem e tenham uma boa semana! Beijo

Morning! Vacation are over and now I'm back to work routine. Back to being sleepy and to the morning rush. Yesterday was a totally different story. Woke up late, had my cappuccino while catching up in Vogue's September issues. That's what a perfect morning sounds like, right? Well, let's just think today's morning was alright and that today's gonna be a good day. After all, in the morning the day start! Hope you like it and have a nice week! Kisses







FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

sexta-feira, agosto 04, 2017

I'M THAT KIND OF GIRL


COS t-shirt | MANGO jeans | VANS sneakers | ROCCO BAROCCO bag | ROSEGAL sunnies
ph/ HELENA



Mais um outfit bem básico, mas bem a minha cara. Este é o meu go-to de todo o ano, funciona em praticamente todas as estações (mesmo que seja preciso um casaco por cima). Sempre que não sei o que vestir ou quando não estou muito inspirada para algo mais complexo, uns jeans e uma t-shirt e estou pronta. Yes, I'm that kind of girl! Digam-me nos comentários qual o vosso outfit go-to. Espero que gostem e tenham um bom fim-de-semana! Eu cá vou aproveitar os últimos dias de férias que me restam. Beijo

Another super basic but so me outfit. This is my go-to all year long. It really works basically in every single season (you can add whatever you want to it). Every time I don't know what to wear or when I don't have inspiration for more, jeans and a t-shirt and I'm ready to go. Yes, I'm that kind of girl! Tell me in the comments what's your go-to outfit. Hope you like it and have a nice weekend! I'm gonna enjoy the last days of my vacations. Kisses 







FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR