quarta-feira, maio 03, 2017

NEW IN | HAIR CARE


REDKEN uniq 1 hair treatment


Quando estive na Expocosmética aproveitei para procurar alguns produtos que já queria experimentar há algum tempo. Um dos produtos que comprei foi este hair treatment da Redken. Já tinha ouvido falar maravilhas dele, mas nunca o tinha efetivamente comprado para experimentar. Tenho a dizer que é tão bom quanto dizem! Nota-se desde a primeira utilização - pelo menos eu notei! -, basta borrifar pelo cabelo e voilá! Ajuda a reparar o cabelo danificado, dá brilho, controla o frizado, protege do calor, amacia e suaviza, protege a cor, ajuda a desembaraçar os fios, previne as pontas espigadas e ainda dá uma sensação de volume. Sim, tudo isto num só produto, how good? Digam-me nos comentários se já o experimentaram, se usam ou se gostavam de experimentar. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

When I went to Expocosmética (like a big beauty market that happens once a year) I went look for some products I've been wanting to test for a long time. One of them is this hair treatment from Redken. I heard so many good things about it that I was so curious. And it's really as good as they say! I noticed a difference from the first use, you just need to sprinkle it all over your wet hair and voilá! It helps repairing the damaged hair, controls the frizz and shine, protects from the heat, smooth it, helps brushing, protects color, prevents split ends and also adds body to it. Yes, these many things, how good? Tell me in the comments below if you already use it or not and if you'd like to try it. Hope you like it and have a nice day! Kisses 






FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR

terça-feira, maio 02, 2017

GREEN ZONE




ZAFUL jacket | STRADIVARIUS shirt | BRANDY MELVILLE jeans | PARFOIS bag | ADIDAS sneakers
ph/ HELENA


Recebi ESTE casaco (só reparei agora que é uma peça plus size, mas assenta bem na mesma! haha) na semana passada e tive de o estrear logo! É super giro e confortável e não é preto. Sim, porque aparentemente eu só compro e escolho peças pretas, brancas e cinza. É o que me dizem, pelo menos! Sempre que me vêm com roupa de cor parece que me estão a ver pela primeira vez. Por isso agora tento sempre ver se as peças estão disponíveis noutras cores, até porque, no fundo, concordo que já chega de preto. Mas voltando ao que interessa, acho que vou usar este casaco imensas vezes. Qual a vossa opinião acerca do assunto preto/cores? Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo
 
I received THIS jacket (I only now realized it's a plus size piece, but it fits cool anyway! haha) last week and couldn't wait to wear it! It's so gorgeous and comfortable and most important it's not black. Yes, because apparently I only dress in black, white and grey, as many people told me. So when I wear color it's like they're seeing me for the first time. So now when I'm choosing something new I just see if there's color choice or not. Just to choose something that's not black, you know. I kinda agree with those people, but what's the problem with black? Anyway, I think I'm actually gonna wear this jacket a lot. What's your oppinion about this black/color subject? Hope you like it and have a nice day! Kisses






FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR
 

segunda-feira, maio 01, 2017

APRIL OUTFIT RECAP




Mais um mês que acabou, mais um outfit recap que vos mostro. Estes foram os outfits que partilhei com vocês este mês. Têm algum favorito? Eu gosto muito do outfit com as calças brancas. Espero que gostem e tenham um bom dia! Beijo

Another month that has ended and here is a new outfit recap. These were the outfits I wore during April, do you have any favourite? I love the one with the white pants. Hope you like it and have a nice day? Kisses 




FOLLOW FASHION AVENUE ON  BLOGLOVIN  / /  FACEBOOK   INSTAGRAM  / TUMBLR