ZARA | LOOKBOOK MARCH

images from Zara website

Já todos sabemos que a Zara apresenta sempre colecções sofisticadas e encantadoras. 
E também todas sabemos que tem boa qualidade, mas nem sempre bons preços, admitamos (baratos).

No entanto, este ano, para a próxima estação, a Zara apresenta de tudo! 

As tendências estão todas lá: os pastéis, as camisas, os assimétricos, os neon, 
os blazers, os estampados, os plissados, os transparentes, as rendas, etc. 
E é só escolher se queremos barato ou caro, 

porque desta vez há de tudo! 

Eu por mim trazia a loja inteira! 

E vocês, já se renderam a esta colecção? 

Já agora, aproveito para dizer que tenho novidades! 
Neste fim-de-semana podem esperar por um shop post (sim, porque pelos vistos os saldos para mim ainda não tinham acabado) e uma outra surpresa, que não vou revelar antecipadamente! 
Mas mantenham-se atentos, darlings! 
And have a great weekend! :p

inspiring images | St. Valentine's Day

Hello, hello!

Queria apenas desejar-vos um Feliz dia dos Namorados, quer tenham namorado/a ou não. Acho que acima de tudo, este é um dia dedicado ao amor. E não há só uma forma de amor! Por isso divirtam-se e amem-se a vocês mesmo, isso é realmente o essencial. 

Uma sugestão? Comprei um miminho para vocês mesmos, era o que eu faria, acreditem. 

I only want to wish you a Great St. Valentine's Day, have you boy/girlfriend or not. This day is exclusively for love and don't exist only one kind of love. So love yourself, that's the truly essential. 

A suggestion? Buy something for you, that was what I would do, believe me. 

 images from weheartit

Daqui a bocado chega o boy para eu lhe dar uns miminhos, ahah.

Depois vou a casa arranjar-me para ir jantar com ele!

E vocês, que vão fazer neste dia? 

Lots of looooooove! ♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

SHOP | SALES ''4TH ROUND''

Sim, é verdade: mais roupinha nova. Realmente parece que não me canso! 

Na quarta-feira passada fui às compras com a minha mãe e uma amiga, como vos tinha dito. Não era suposto comprar nada, juro! Mas há realmente preços irresistíveis e peças também. Assim sendo, não podia deixar de trazer estas doçuras comigo! 

Yes, it's true: more clothes. I really doesn't seem to get tired! 

Last Wednesday I went shop with my mom and a friend, as I told you. It was not supposed to buy anything, I swear! But it has really nice prices and pieces, so I couldn't resist bringing some with me! 

 Stradivarius blazer (13€!); Zara red-orange blouse; Comptoir des Cottiniers lace top; H&M trousers (3€ each!); Zara sweater (new collection, already showed here); Zara polka dot tights.

Então, o que acharam das minhas comprinhas? :p

So what did you think about my new purchases ? :p 

Kisses and have a Great St. Valentine's Day, sweeties! A day full of love (and friendship, it's love too)! 

I'll be really busy tomorrow! 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥