sábado, fevereiro 04, 2012

inspiring images #3


 all the images from weheartit



Hello, lovers! Ultimamente não tenho tido tempo de escrever muito nem de traduzir todos os textos. Já pensei em escrever só em inglês, mas gosto muito do meu português, por isso ainda não me decidi. 
Anyway, como foi a vossa sexta-feira? 
Como vos disse, fui passear com uma amiga minha durante a tarde, depois fui ao cinema com o meu grupo de amigos e jantámos todos juntos lá no shopping. Aproveitei e comprei umas coisinhas, mas não muito, pois não havia nada de jeito de saldos. Mais tarde mostro-vos tudo, pois amanhã vou outra vez às compras com a minha mãe e nunca se sabe. 
Bem, tenham um óptimo sábado! 


Hello, lovers! Lately I've been so busy that I haven't much time to post and to translate every texts. I already think in write in only one language, like only in english, but I like so much portuguese that I didn't decided myself yet. 
Anyway, how was your Friday?
As I already said to you, I went to shopping with a friend of mine, go to the cinema with my group of friends and next we dinner all together there. I bought some stuff, not much because in sales don't have nothing cool. I show you more later, tomorrow I'll shopping again with my mom so I don't know if I will buy  more something or not. 
Well, have a nice Saturday! 


♥ 

sexta-feira, fevereiro 03, 2012

Definitely, I will!



I will use this combination so much next summer! 
Oh yes, I will! 

03022012




Boa tarde! :D
Afinal ainda consegui fazer um novo post para vocês, lovers! Good, right? É muito rápido, mas não deixa de ser um post.
Contentes por já ser sexta-feira? Eu também! O que vão fazer hoje? Querem saber o que vou fazer hoje? Então vejam aqui
Entretanto, quero agradecer mais uma vez a todos os meus seguidores. Já somos 70, lovers! Estamos a crescer de dia para dia e eu estou cada vez mais feliz! Um obrigada sincero a vocês todas! 
Aproveito também para agradecer por todos os comentários e visitas ao blog, isso também me faz muito feliz! 
Querem algumas imagens? Pois então esperem pelo próximo post daqui a uns minutos! Eu sei que sou muito simpática, ahah (a) 


Good afternoon! 
After all, I still managed to make a new post to you, lovers! Good, right? It's very fast, but it's still a post.
Happy to be Friday already? I am! What do you will do today? Do you want to know what I'm doing today? If yes, see here
However, I want to say thanks again to all my followers, we are already 70, lovers! We are growing day by day and I'm more happy! A honest thank you to you all! 
Let me also say that I'm really happy by your comments and visit on my blog, not only for my followers, but for all who have time to come here! 
Do you want some pics? Well, then wait for the next post in a few minutes! I know I'm very friendly, ahah (a)




Não tenho muito tempo, por isso digo já adeus e bom fim-de-semana! 
I don't have much time, so I say goodbye now and have a nce weekend! 

♥ ♥