terça-feira, janeiro 31, 2012

PHOTO SHOOT | THE RESULT ''PART I''

Olá, olá! 
Esperaram muito por este momento, eu sei! E peço desculpa por isso. 
Mas não têm de esperar mais, lovers
Aqui ficam algumas das minhas fotos daquele dia :)
Haverá PART II e talvez III também, mas nessas vezes não entrarei sozinha ou simplesmente não entrarei. 
Pois muito bem, pensei que ia ter muitas fotos por onde escolher, mas apenas tenho 29 fotos só minhas, acreditam? Well, para a próxima há mais. 
Por agora ficam-se por estas. Espero que gostem! 


Hello, hello! 
You wait so much time for this moment, I know! And I'm sorry for that! 
But you don't have to wait more, lovers! 
Here is the result of my photo shoot last Sunday. 
It will have PART II and maybe III too, but in those times I just appear in few photos (and not alone) or in none of them. 
Yeah, so I tought I would have so much pics, but I only have 29 pics of me, do you believe? Well, next time will be more. 
For now you stay with this ones. I hope you like it! 



 pics by Joana 

Faux fur coat and black sweater from Zara; White shirt from Bershka; Leather pants from Springfield; Boots from Local Store; Jewelry from Local Stores; Sunglasses from Blanco; Bag from Primark; Watch - faux Swatch from a Local Store


Gostaram das fotos, lovers? Qual é a vossa preferida?
Boa-noite e até amanhã! 

Did you like the pics? Wich one is your favourite? 
Good night and talk to you tomorrow! 


31012012

Bom dia, lovers
Hoje é o último dia do mês de Janeiro! Acho que passou tão rápido, Meu Deus! Vocês não acham?
Anyway, como foi a vossa Segunda-feira? Eu estive um bocado ocupada ontem e não consegui publicar as fotos de Domingo como tinha prometido. Sorry! Prometo que hoje vos mostro algumas, já as tenho a todas! Awesome, não é? :) 
Confesso que estava à espera de umas fotos melhores, mas pronto. 

Amanhã vou ao Porto passear com uma amiga minha, a Joana. É verdade, tão bom! Tinha muitas saudades dela e é bom voltarmos um bocadinho à ''rotina''. Vou ver se aproveito também para tirar umas pics e fazer um outfit post! Querem? 

Vou ver também se aproveito para comprar umas coisinhas que preciso. Mas preciso mesmo! 
Como por exemplo:
- umas leggins pretas quentes
- uma camisola quente (em tons escuros, encontrei a ideal na Zara ihih)
- uma saia preta
- uma saia branca
- uma camisa azul marinho 
Preciso de mais coisas, mas estas são as mais urgentes e as mais baratinhas! 

Bom, já estou a prolongar isto demais, por isso vou-me embora! 
Tenham uma boa terça-feira! E mais uma vez, obrigada a todos os meus seguidores, que são tão lindos e cada vez mais! Um beijinho grande para vocês 



(sorry, but I don't have time to translate the text :x but please, feel free to translate! kisses )



something like this: 

for any question or info, ask me in a comment or for this e-mail: myfashionavenueblog@hotmail.com - thanks! 

(collage made by me)


segunda-feira, janeiro 30, 2012

PREVIEW OF YESTERDAY

E aqui fica um cheirinho, para vos aguçar mais a curiosidade! ihih
And here's taste to whet you more curious! ihih 



Então, o que acham para primeira impressão? 
So, what do you think for first impression?


Talk to you later, guys! 
Have a nice Monday!*