quinta-feira, janeiro 26, 2012

RIHANNA IN THE NEW CAMPAIGN FOR ARMANI

Sempre ousada, as fotos apenas mostram o melhor de si. Rihanna no seu estado mais puro: Bela e sensual.
A Armani convidou e a Rihanna aceitou. Este é o resultado da nova campanha da Armani: 

Always daring, the pics show the best of she. Rihanna at it's purest: beautifl and sexy. 
Armani invited and Rihanna accepted. This is the result of the new Armani campaign: 






 Eu gostei muito da campanha. E vocês, o que acharam? 
I really like the campaign. And you, what did you think?

Kisses, lovers! 




terça-feira, janeiro 24, 2012

SHOP | SALES ''2ND ROUND''

É agora que vou finalmente revelar-vos o que comprei ontem.
Curiosas?
It's time to reveal to you what I bought yesterday.
Curious? 



Finalmente consegui comprar um casaco de pêlo (iupiiiii!).
E comprei também aquela camisa liiiinda que vos mostrei aqui.

Finally I got one faux fur coat (iupiiii!).
I also have bought that beautiful shirt that I showed you here


Faux fur coat and shirt from Zara

Comprei também uma camisa cor de vinho e umas leather trousers.
I also buy one burgundy shirt and one pair of leather trousers. 


 Burgundy shirt from Amisu, New Yorker, and leather trousers from Springfield

Comprei ainda dois batons (aliás, quatro, mas dois são meus, dois são da minha mãe).
I also bought two lipstick (four actually, but two are mine and the other two are of my mom). 

Lipsticks from KIKO




Espero que tenham gostado! 
Falta aqui a foto de um vestido de festa que comprei na H&M, mas a minha mãe guardou-o logo, por isso não tive oportunidade de o fotografar. 
Fica para uma próxima. 
Um dia destes também hei-de fazer um post de outfit com a minha saia azul (que é nova e da qual não vos falei antes). 

Fiquem atentos, lovers! Beijinhos*


Hope you like it!
Missing here a pic of a party dress I bought at H&M, but my mom kept it so I had not the opportunity to shoot. 
One of these days I will also do an outfit post with my blue skirt (wich is new and of wich I have told you before). 

Stay tuned, lovers! Kisses* 


COMING SOON



Está quase a chegar, gente!
Só têm de esperar mais um pouquinho e logo à noite já podem ver todas as novidades do meu closet!
Estão ansiosos? Eu estou ''em pulgas'' para poder usar tudo aquilo que comprei! 
Fica aqui um cheirinho das lojas onde comprei. Ponham-se a imaginar! ahah 

Entretanto daqui a bocadinho vou ter com o meu boy
Juntando isso a este agradável tempo, o que pode ser melhor?

Tenham todos uma boa terça-feira! 


It's almost here, sweeties! 
Just have to wait a little bit more and tonight you can already see all the news in my closet.
Are you anxious? I can't wait to wear everything I bought!
Here is a taste of the stores where I purchase. Get to imagine! ahah

Today I will pass the day with my boy. 
Coupled that with this awesome weather, what could be better?

Have a great Tuesday!