GOODBYE 2011!

Primeiro de tudo, lamento só conseguir responder nestes últimos dois dias (ontem e hoje) aos vossos comentários. Sempre que cá venho é como se fosse uma rapidinha. à parte isso, muito obrigada, sabem que adoro sempre receber novos comentários, ainda por cima sendo estes tão acolhedores! :)

Quero, além disso tudo, desejar-vos um feliz ano novo junto de quem mais amam e desejar-vos ainda muitas felicidades! Sejam felizes! :) 

Até para o ano! ahah :p 

--------------------------------------

First of all, sorry only able to answer these last two days (yesterday and today) to your comments. Whenever I come here is like a quickie. Apart from that, thank you, you know that I love always receive new comments, on top of these being so welcoming! :)

I also all wish you a happy new year along with those you love most and wish you much happiness yet! Be happy! :)

Until next year! ahah :p

 

HAPPY NEW YEAR TO YOU ALL! ♥♥♥♥♥

Xmas songs.

Deixo-vos ao som das minhas músicas de Natal preferidas. Espero que gostem. E, mais uma vez, Feliz Natal. 

-------------------------------------

I leave you to the sound of my favourite Christmas songs. I hope you enjoy. And, once more, Merry Christmas. 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥♥

Xmas outfit.

Para hoje, apesar de ser um dia muito especial, escolhi algo prático e quente, porque está mesmo muito frio! 

Assim sendo, vou estrear a minha nova camisola, recentemente adquirida (Terça-feira). É de malha, larga e às riscas. Optei por a conjugar com umas calças de ganga e botas. Casaco é que ainda não sei qual vou levar. Talvez amanhã vos poste fotos, ainda tenho de arranjar alguém que me tire umas pics :p 

Fiquem beeem! Kisses, L. 

---------------------------------------

For today, despite being a very special day, I chose something practical and warm, because it's really cold! 

So I will debut my new sweater, recently acquired (Tuesday). It's a large knitted sweater, striped. I opted for conjoined with a pair of jeans and boots. 

Maybe tomorrow I post photos, I still have to ask someone to take me some pics :p 

Stay well! Kisses, L. 

Camisola/Sweater: C&A 

♥♥♥♥♥♥♥♥♥